Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Jeremías 15:21 - Nueva Biblia Española (1975)

21 Te libraré de manos de los perversos, te rescataré del puño de los opresores.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

21 Y te libraré de la mano de los malos, y te redimiré de la mano de los fuertes.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Sí, te mantendré a salvo de estos hombres malvados; te rescataré de sus manos crueles.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Te protegeré contra los malvados y te arrancaré de las manos de los violentos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Te libraré de mano de los perversos, Te rescataré del puño del opresor.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Te libraré de la mano de los malvados, y te rescataré de la garra de los tiranos'.

Féach an chaibidil Cóip




Jeremías 15:21
24 Tagairtí Cros  

el ángel que me libró de todo mal, bendiga a estos chicos. Continúe en ellos mi nombre y el apellido de mis padres, Abrahán e Isaac. Sean una multitud en medio de la tierra.


Cuando me asaltan los malhechores para devorarme, mis enemigos y adversarios tropiezan y caen.


el Señor los protege y los libra, los libra de los malvados y los salva, porque se acogen a él.


el Señor ama al que aborrece el mal, protege la vida de sus fieles y los libra de los malvados.


porque no quedaran tiranos, se acabarán los cínicos y serán aniquilados los que se desvelan por el mal;


El tropel de tus enemigos será como polvareda, el tropel de tus agresores como nube de tamo; pero de improviso, de repente,


Haré a tus opresores comerse su propia carne, se embriagarán de su sangre como de vino; y sabrá todo el mundo que yo soy el Señor, tu salvador, y que tu redentor es el Campeón de Jacob.


ningún arma forjada contra ti dará resultado; y a la lengua que te acuse enjuicio le probarás que es culpable. Esta es la herencia de los siervos del Señor, yo soy su vindicador -oráculo del Señor- .


Mamarás la leche de los pueblos, mamarás al pecho de reyes; y sabrás que yo, el Señor, soy tu salvador, que el Campeón de Jacob es tu redentor.


El Señor me dirigió la palabra:


Canten al Señor, alaben al Señor, que libró al pobre del poder de los malvados'.


Entonces Ajicán, hijo de Safan, se hizo cargo de Jeremías para que no lo entregaran a ser ejecutado por el pueblo.


el Señor redimió a Jacob, lo rescató de una mano más fuerte,


Y así se quedó Jeremías en el patio de la guardia, hasta el día de la conquista de Jerusalén.


En cuanto a Jeremías, Nabucodonosor, rey de Babilonia, había dado órdenes a Nabusardán, jefe de la guardia, diciendo:


Tenlo, mira por él, no le hagas ningún daño, sino trátalo como él te diga.


Pero su rescatador es fuerte, se llama Señor de los ejércitos: él defenderá su causa, acallando la tierra, agitando a los habitantes de Babilonia.


Si es así, el Dios a quien veneramos puede librarnos del horno encendido y nos librará de tus manos.


Preguntó: Entonces ¿cómo es que veo cuatro hombres, sin atar, paseando por el horno sin sufrir nada? Y el cuarto parece un ser divino.


y no nos dejes ceder ala tentación, sino líbranos del Malo.


que el Dios de la paz no tardará en aplastar a Satanás bajo sus pies. El favor de nuestro Señor Jesús los acompañe.


EL me salvó y me salvará de tan tremendos peligros de muerte; en él está nuestra esperanza y nos salvará en adelante;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí