Jeremías 14:2 - Nueva Biblia Española (1975)

² Se enluta Judá, desfallecen sus puertas, se inclinan sombrías, Jerusalén lanza gritos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² Se enlutó Judá, y sus puertas se despoblaron; se sentaron tristes en tierra, y subió el clamor de Jerusalén.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² «Judá desfallece; el comercio a las puertas de la ciudad se estanca. Todo el pueblo se sienta en el suelo porque está de luto, y surge un gran clamor de Jerusalén.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Judá está de duelo, y sus ciudades van a la ruina; están en el suelo, y de Jerusalén suben lamentos.

La Biblia Textual 3a Edicion

² ¡Judá está cubierto de luto, Sus portales° languidecen, Se inclinan consternados hacia el suelo, Y sube el clamor de Jerusalem!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² De luto está Judá, y languidecen sus puertas; yacen en tierra desoladas, y el grito de Jerusalén asciende.

Jeremías 14:2 Tagairtí Cros

Job 34:28

provocando el clamor de los pobres, hasta que Dios oyó el clamor de los oprimidos.

Salmos 144:14

y nuestros bueyes vengan cargados; que no haya brechas ni aberturas ni alarma en nuestras plazas.

Éxodo 2:24

Dios escuchó sus quejas y se acordó del pacto hecho con Abrahán, Isaac y Jacob;

Isaías 15:5

Mi corazón se lamenta por Moab: sus fugitivos' marchan hacia Soar. Que por la cuesta de Tablada suben llorando, que por la vía de Dos Cuevas lanzan gritos desgarradores,

Isaías 24:11

hay lamentos por las calles porque no hay vino, se apagaron las fiestas, se desterró el alborozo del país.

Isaías 24:4

Languidece y descaece la tierra, desfallece y descaece el orbe, desfallecen el cielo y la tierra,

Isaías 24:7

Languidece el mosto, desfallece la vid, gimen los corazones alegres;

Isaías 3:26

gemirán y harán luto tus puertas, asolada te sentarás en el suelo.

Isaías 33:9

Languidece y se marchita el país, el Líbano se decolora y queda mustio, el Sarón está hecho una estepa, están pelados el Basan y el Carmelo.

Isaías 5:7

La viña del Señor de los ejércitos es la casa de Israel, son los hombres de Judá su plantel preferido. Esperó de ellos derecho, y ahí tienen: asesinatos; esperó justicia, y ahí tienen: lamentos.

Jeremías 11:11

Por eso, así dice el Señor: Yo les enviaré una calamidad que no podrán rehuir; me gritarán y no los oiré.

Jeremías 12:11

la dejaron desolada, yerma, ¡qué desolación! Todo el país desolado, ¡y a nadie le importaba!

Jeremías 12:4

¿Hasta cuándo hará duelo la tierra y se agostará la hierba del campo? Por la maldad de sus habitantes se escapan el ganado y las aves del cielo, pues dicen: 'No ve nuestras andanzas'.

Jeremías 18:22

Que se oigan gritos salir de sus casas, cuando de repente los asalten bandidos, pues cavaron una fosa para atraparme, escondieron trampas para mis pies.

Jeremías 4:28

la tierra guardará luto, el cielo arriba se ennegrecerá; lo dije y no me arrepiento, lo pensé y no me vuelvo atrás.

Jeremías 46:12

Las naciones se enteraron de tu humillación, pues tus lamentos llenan la tierra. ¡Tropezaron soldado con soldado, juntos cayeron los dos!

Jeremías 8:21

Por la aflicción de la capital ando afligido, sombrío y atenazado de espanto:

Lamentaciones 2:8

El Señor determinó arrasar las murallas de Sión: tendió la plomada y no retiró la mano que derribaba; muros y baluartes se lamentaban al desmoronarse juntos.

Lamentaciones 2:9

Hundió en la tierra las puertas, rompió los cerrojos. Rey y príncipes estaban entre los gentiles. No había ley. Y los profetas ya no recibían visiones del Señor.

Lamentaciones 5:10

Nuestra piel quema como un horno, torturada por el hambre.

Oseas 4:3

Por eso gime el país y desfallecen sus habitantes: hasta las fieras salvajes, hasta las aves del cielo, incluso los peces del mar desaparecen.

Joel 1:10

Asolado el suelo, hace duelo la tierra: el grano está perdido, el vino seco, el aceite rancio;

Joel 1:11

están defraudados los labradores, se quejan los viñadores por el trigo y la cebada, pues no hay cosecha en los campos.

Joel 1:14

Proclamen un ayuno, convoquen la asamblea, reúnan a los jefes y a todos los campesinos en el templo del Señor, su Dios, y clamen al Señor:

Joel 2:6

ante el cual tiemblan los pueblos, con los rostros enrojecidos.

Hageo 1:11

porque he reclutado una sequía contra la tierra y los montes: contra el trigo, el vino, el aceite; contra los productos del campo, contra hombres y ganados; contra todas las labores de ustedes.

Zacarías 7:13

y dijo: 'Como no escucharon cuando yo los llamaba, no los escucharé cuando me llamen'.

1 Samuel 5:12

A los que no morían, les salían forúnculos. Y el clamor del pueblo subía hasta el cielo.

1 Samuel 9:16

Mañana te enviaré un hombre de la región de Benjamín, para que lo unjas como jefe de mi pueblo, Israel, y libre a mi pueblo de la dominación filistea; porque he visto la aflicción de mi pueblo, sus gritos han llegado hasta mí.