Jeremías 13:6 - Nueva Biblia Española (1975)6 Pasados muchos días, me ordenó el Señor: Ve al Eufrates y recoge el cinturón que te mandé esconder. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19606 Y sucedió que después de muchos días me dijo Jehová: Levántate y vete al Éufrates, y toma de allí el cinto que te mandé esconder allá. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente6 Mucho tiempo después, el Señor me dijo: «Regresa al Éufrates y toma el calzoncillo que te dije que escondieras». Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)6 Anda al torrente y busca el cinturón que te mandé esconder. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion6 Y al cabo de muchos días me dijo YHVH: Levántate, ve al Éufrates y toma el cinto que te mandé esconder allí. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19756 Al cabo de muchos días, Yahveh me dijo: 'Levántate, vete al Éufrates y retira el cinturón que te mandé esconder allí'. Féach an chaibidil |