Génesis 48:3 - Nueva Biblia Española (1975)3 E hizo un esfuerzo y se incorporó en la cama. Jacob dijo a José: Dios Todopoderoso, el que se me apareció en Almendral, en tierra de Canaán, me bendijo Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19603 y dijo a José: El Dios Omnipotente me apareció en Luz en la tierra de Canaán, y me bendijo, Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente3 Jacob le dijo a José: —El Dios Todopoderoso se me apareció en la aldea de Luz, en la tierra de Canaán, y me bendijo Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)3 Dijo Jacob a José: 'El Dios de las Alturas se me apareció en Luz, en el país de Canaán, y me bendijo diciendo:' Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion3 Y dijo Jacob a José: ’El-Shadday se me apareció en Luz,° en la tierra de Canaán, y me bendijo, Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19753 Dijo Jacob a José: 'El Sadday se me apareció en Luz, en tierra de Canaán, y me bendijo, Féach an chaibidil |