Génesis 39:11 - Nueva Biblia Española (1975)

¹¹ Un día de tantos, entró él en casa a despachar sus asuntos, y no estaba en casa ninguno de los empleados;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ aconteció que entró él un día en casa para hacer su oficio, y no había nadie de los de casa allí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Cierto día, sin embargo, José entró a hacer su trabajo y no había nadie más allí.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Cierto día, José entró en la casa para cumplir su oficio, y ninguno del personal de la casa estaba en ella.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Pero aconteció cierto día, que cuando él entraba en la casa para hacer su oficio, y no habiendo allí nadie de los de la casa,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Un día entró él en la casa para hacer su trabajo, sin que estuviera presente ninguna otra persona.

Génesis 39:11 Tagairtí Cros

Génesis 39:10

Ella insistía un día y otro para que se acostara con ella o estuviera con ella, pero él no le hacía caso.

Génesis 39:12

ella lo agarró por el traje y le dijo: Acuéstate conmigo. Pero él soltó el traje en sus manos y salió fuera corriendo.

Job 24:15

de noche ronda el ladrón con la cara embozada; a oscuras abren boquetes en las casas que de día estaban cerradas;

Proverbios 9:17

El agua robada es más dulce, el pan a escondidas es más sabroso'.

Jeremías 23:24

Porque uno se esconda en su escondrijo, ¿no lo voy a ver yo? -oráculo del Señor- , ¿no lleno yo el cielo y la tierra? -oráculo del Señor- .

Malaquías 3:5

Los llamaré a juicio, seré testigo exacto contra hechiceros, adúlteros y perjuros, contra los que defraudan al obrero de su jornal, oprimen a viudas y huérfanos y atropellan al emigrante sin tenerme respeto -dice el Señor de los ejércitos-.

Efesios 5:12

porque lo que ésos hacen a escondidas da vergüenza hasta decirlo.

Efesios 5:3

Por otra parte, de lujuria, inmoralidad de cualquier género o avaricia, entre ustedes, ni hablar; es impropio de gente consagrada.