Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Génesis 27:43 - Nueva Biblia Española (1975)

43 Por tanto, hijo mío, escúchame: huye a Jarán, a casa de Labán, mi hermano,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

43 Ahora pues, hijo mío, obedece a mi voz; levántate y huye a casa de Labán mi hermano en Harán,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

43 Así que, hijo mío, presta mucha atención. Prepárate y huye a casa de mi hermano Labán, en Harán.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

43 Por lo tanto, hijo mío, hazme caso y huye ahora mismo a Jarán, a la casa de mi hermano Labán.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

43 Ahora pues, hijo mío, obedece mi voz. Levántate y huye a Harán, adonde Labán, mi hermano,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

43 Así, pues, hijo mío, escucha mis palabras: levántate y huye a Jarán, a casa de Labán, mi hermano.

Féach an chaibidil Cóip




Génesis 27:43
14 Tagairtí Cros  

Téraj tomó a Abrán, su hijo; a Lot, su nieto, hijo de Harán; a Saray, su nuera, mujer de su hijo Abrán, y con ellos salió de Ur de los Caldeos en dirección a Canaán; llegado a Jarán, se estableció allí.


Rebeca tenía un hermano llamado Labán.


Cuando Isaac cumplió cuarenta años tomó por esposa a Rebeca, hija de Betuel, el arameo, de Padán Aram, hermana de Labán, el arameo.


Su madre le dijo: Yo cargo con la maldición, hijo mío. Tú obedéceme, ve y tráemelos.


Le contaron a Rebeca lo que decía su hijo mayor Esaú, y mandó llamar a Jacob, el hijo menor, y le dijo: Esaú, tu hermano, quiere matarte para vengarse.


Ahora, hijo mío, escucha lo que te digo:


Jacob salió de Berseba en dirección a Jarán.


Isaac despidió a Jacob, y él se dirigió a Padán Aram, a casa de Labán, hijo de Betuel el arameo, hermano de Rebeca, la madre de Jacob y Esaú.


y de que Jacob, obedeciendo a su padre y a su madre, había ido a Padán Aram,


Dios dijo a Jacob: Anda, sube a Betel, haz allí un altar al Dios que se te apareció cuando huías de tu hermano Esaú.


Al que se burla de su padre y desprecia a su anciana madre, que le saquen los ojos los cuervos y se los coman los aguiluchos.


Se cumple la palabra de Jonadab, hijo de Recab, que prohibió a sus hijos beber vino, y no beben vino hasta hoy, porque obedecen los mandatos de su padre. En cambio, yo les hablo sin cesar, y ustedes no me hacen caso.


Pedro y los apóstoles replicaron: Hay que obedecer a Dios antes que a los hombres.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí