Génesis 19:11 - Nueva Biblia Española (1975)

¹¹ Ya los que estaban a la puerta, pequeños y grandes, los cegaron, de modo que no daban con la puerta.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y a los hombres que estaban a la puerta de la casa hirieron con ceguera desde el menor hasta el mayor, de manera que se fatigaban buscando la puerta.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Luego dejaron ciegos a todos los hombres que estaban en la puerta de la casa, tanto jóvenes como mayores, los cuales abandonaron su intento de entrar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Hirieron de ceguera a los hombres que estaban fuera, desde el más joven hasta el más viejo, de modo que no fueron ya capaces de encontrar la puerta.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ al tiempo que a los hombres que estaban en la entrada de la casa, del menor al mayor, los hirieron con ceguera, de modo que eran incapaces de hallar la entrada.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Y a los que estaban a la entrada de la casa, los hirieron de ceguera, desde el menor hasta el mayor, de modo que no lograron dar con la puerta.

Génesis 19:11 Tagairtí Cros

Génesis 19:12

Los visitantes dijeron a Lot: Si hay alguien más de los tuyos, yernos, hijos, hijas, a todos los tuyos de la ciudad sácalos de este lugar.

2 Reyes 6:18

Cuando los sirios bajaron hacia él, Eliseo oró al Señor: ¡Deslúmbralos! El Señor los deslumbró, como pedía Eliseo,

Eclesiastés 10:15

La fatiga del necio lo rinde porque no acierta con el camino de la ciudad.

Isaías 57:10

Te cansabas de tanto caminar, pero no decías 'es inútil', recobrabas fuerzas y no desfallecías.

Jeremías 2:36

¡Qué poco te cuesta cambiar de rumbo! Pues Egipto te dejará plantada como te dejó Asiria;

Hechos 13:11

Pues ahora mismo va a descargar sobre ti la mano del Señor, te quedarás ciego y no verás la luz del sol hasta su momento. Al instante lo envolvieron densas tinieblas, y buscaba a tientas alguien que lo llevara de la mano.