Génesis 14:5 - Nueva Biblia Española (1975)

⁵ el año decimocuarto vino Codorlahomer con sus reyes aliados y fue derrotando a los refaítas en Astarot Carnaín, a los zuzeos en Ham, a los emeos en Savé de Dosvillas

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y en el año decimocuarto vino Quedorlaomer, y los reyes que estaban de su parte, y derrotaron a los refaítas en Astarot Karnaim, a los zuzitas en Ham, a los emitas en Save-quiriataim,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Un año después, Quedorlaomer y sus aliados llegaron y derrotaron a los refaítas en Astarot-karnaim, a los zuzitas en Ham, a los emitas en Save-quiriataim

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ El año decimocuarto vino Codorlamor con los reyes que estaban de su parte, y derrotaron a los refaítas en Astarotcarnaim, a los zuzíes en Ham, a los emeos en Save-Cariataim

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ En el año decimocuarto vino Quedorlaomer y los reyes que estaban con él, y derrotaron a los refaítas° en Astarot- Carnaim, a los zuzitas en Ham, a los emitas en Save-Quiriataim,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ El año catorce llegó Quedorlaómer y los reyes aliados y batieron a los refaítas en Astarot-Carnaín a los zuzeos en Ham, a los emitas en la llanura de Quiriatáin,

Génesis 14:5 Tagairtí Cros

Génesis 14:4

Durante doce años habían sido súbditos de Codorlahomer, al decimotercero se rebelaron;

Génesis 15:20

hititas, fereceos, refaítas,

2 Samuel 23:13

Tres de los treinta fueron a David, al comienzo de la siega, al refugio de Adulan, cuando una banda de filisteos acampaba en Valrefaín.

2 Samuel 5:18

Los filisteos habían llegado y se habían desplegado en Valrefaín.

2 Samuel 5:22

Los filisteos hicieron otra incursión y se desplegaron en Valrefaín.

1 Crónicas 11:15

Tres de los treinta bajaron a la peña, al refugio de Adulan, donde se encontraba David mientras una banda de filisteos acampaba en Valrefaín.

1 Crónicas 14:9

David se enteró y les salió al encuentro.

1 Crónicas 4:40

Encontraron pastos abundantes y buenos en una región espaciosa, tranquila y apacible; antes la habitaban los camitas.

Salmos 105:23

Entonces Israel entró en Egipto, Jacob se hospedó en la tierra de Cam.

Salmos 105:27

que hicieron contra ellos sus signos, prodigios en la tierra de Cam.

Salmos 106:22

maravillas en el país de Cam, portentos junto al Mar Rojo.

Salmos 78:51

cuando hirió a los primogénitos en Egipto, a las primicias de la virilidad en las tiendas de Cam;

Isaías 17:5

como cuando el segador abraza la mies y su brazo siega las espigas: como se espigan los rastrojos del valle de Refaín

Jeremías 48:1

Así dice el Señor de los ejércitos, Dios de Israel: ; Ay de Nebo, arrasada; de Quiriatain, derrotada y conquistada! i De la Ensalzada, derrotada y deshecha!

Jeremías 48:23

Quiriatain, Casalpago, La Mansión,

Números 32:37

Los rubenitas reconstruyeron Jesbón, Elalé, Quiriatain,

Deuteronomio 1:4

O sea, después de la derrota de Sijón, rey amorreo que residía en Jesbón, y de Og, rey de Basan, que residía en Astarot (en Edrey)?.

Deuteronomio 3:11

Og, rey de Basan, era el único superviviente de los refaítas. En la capital, Aman, se puede visitar su sarcófago de hierro; mide cuatro metros y medio de largo y dos metros de ancho (patrón normal).

Deuteronomio 3:13

a la media tribu de Manases le asigné el resto de Galaad y todo Basan, dominio de Og, la zona de Argob. (Basan es lo que llaman tierra de refaítas).

Deuteronomio 3:20

hasta que el Señor conceda a sus hermanos el descanso como a ustedes, y también ellos tomen posesión de la tierra que el Señor, su Dios, va a darles al otro lado del Jordán. Después volverá cada uno a la posesión que les he asignado'.

Deuteronomio 3:22

No los temas, que el Señor, su Dios, lucha a favor de ustedes'.

Josué 12:4

Og, rey de Basan, de los últimos refaimitas, con residencia en Astarot y Edrey.

Josué 13:12

y todo el reino de Og de Basan, que reinaba en Astarot y Edrey, y era uno de los últimos refaimitas a los que Moisés derrotó y expulsó.

Josué 13:19

Dosvillas, Sibmá y Séret Sajar, en el monte y en el valle;

Josué 13:31

Medio Galaad, Astarot y Edrey, ciudades del reino de Og de Basan, le tocaron a los maquiritas de Manases (media tribu de Manases), por clanes.

Josué 9:10

y a los dos reyes amorreos de TransJordania: Sijón, rey de Jesbón, y Og, rey de Basan, en Astarot.