Génesis 14:4 - Nueva Biblia Española (1975)

⁴ Durante doce años habían sido súbditos de Codorlahomer, al decimotercero se rebelaron;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Doce años habían servido a Quedorlaomer, y en el decimotercero se rebelaron.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Durante doce años, habían estado sometidos al rey Quedorlaomer pero, en el año trece, se rebelaron contra él.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Durante doce años habían estado bajo el dominio de Codorlamor, y el año decimotercero decidieron rebelarse.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Doce años habían servido a Quedorlaomer, pero en el año decimotercero se rebelaron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Doce años habían estado sometidos a Quedorlaómer, pero el año trece se rebelaron.

Génesis 14:4 Tagairtí Cros

Génesis 14:1

Siendo Amrafel rey de Senaar, Arioc rey de Elasar, Codorlahomer rey de Elam, Tideal rey de Pueblos,

Génesis 14:3

Estos se reunieron en Valsidín (hoy el Mar Muerto).

Génesis 14:5

el año decimocuarto vino Codorlahomer con sus reyes aliados y fue derrotando a los refaítas en Astarot Carnaín, a los zuzeos en Ham, a los emeos en Savé de Dosvillas

Ezequiel 17:15

Pero se rebeló contra él y envió mensajeros a Egipto pidiendo caballos y tropas numerosas. ¿Tendrá éxito?, ¿escapará con vida el que hizo esto? El que violó el pacto, ¿escapará con vida?