Génesis 13:8 - Nueva Biblia Española (1975)

⁸ Abrán dijo a Lot: No haya discusiones entre nosotros dos ni entre nuestros pastores, pues somos hermanos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Entonces Abram dijo a Lot: No haya ahora altercado entre nosotros dos, entre mis pastores y los tuyos, porque somos hermanos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Finalmente, Abram le dijo a Lot: «No permitamos que este conflicto se interponga entre nosotros o entre los que cuidan nuestros animales. Después de todo, ¡somos parientes cercanos!

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Así pues, Abram le dijo a Lot: 'Mira, es mejor que no haya peleas entre nosotros, ni entre mis pastores y los tuyos, ya que somos hermanos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Y dijo Abram a Lot: Te ruego que no haya contienda entre yo y tú, ni entre mis pastores y tus pastores, pues somos hermanos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Dijo entonces Abrán a Lot: 'No haya altercado entre tú y yo, ni entre mis pastores y los tuyos, pues somos hermanos.

Génesis 13:8 Tagairtí Cros

Génesis 13:9

Tienes delante todo el país, sepárate de mí: si vas a la izquierda, yo iré a la derecha; si vas a la derecha, yo iré a la izquierda.

Génesis 14:14

Cuando Abrán oyó que su sobrino había caído prisionero, reunió a los esclavos nacidos en su casa, trescientos dieciocho, y persiguió a los enemigos hasta Dan;

Génesis 45:24

Cuando los hermanos se despidieron para marcharse, él les dijo: No riñan por el camino.

Génesis 46:34

le dirán: Tus siervos son pastores desde la juventud hasta hoy, lo mismo nosotros que nuestros padres. Y les dejará habitar en Gosén (pues los egipcios consideran impuros a los pastores).

Salmos 133:1

Vean: qué dulzura, qué delicia convivir los hermanos unidos.

Éxodo 2:13

Al día siguiente, salió y encontró a dos hebreos riñendo, y dijo al culpable: ¿Por qué maltratas a tu compañero?

Proverbios 15:1

Respuesta blanda aplaca la ira, palabra hiriente atiza la cólera.

Proverbios 15:18

Hombre colérico atiza las pendencias, hombre paciente calma la riña.

Proverbios 20:3

Es un honor componer un pleito, pero el necio se enreda en disputas.

Mateo 5:9

Dichosos los que trabajan por la paz, porque a ésos los va a llamar Dios hijos suyos.

Hechos 7:26

AL día siguiente apareció mientras unos se peleaban y trató de que hicieran las paces, diciéndoles: 'Hombres, si son hermanos, ¿por qué se maltratan?'.

Romanos 12:10

Como buenos hermanos, sean cariñosos unos con otros, rivalizando en la estima mutua.

Filipenses 2:14

Cualquier cosa que hagan sea sin protestas ni discusiones,

1 Tesalonicenses 4:9

Acerca del cariño de hermanos no necesitan que les escriba, Dios mismo les enseña a amarse unos a otros,

Hebreos 12:14

Pongan cuidado en tener paz con todos y en vivir consagrados, sin lo cual nadie verá al Señor.

Hebreos 13:1

Consérvese el amor fraterno.

1 Pedro 1:22

Purificados ya internamente por la respuesta a la verdad, que lleva al cariño sincero por los hermanos, ámense unos a otros de corazón e intensamente.

1 Pedro 2:17

Muestren consideración a todo el mundo, amen a sus hermanos, respeten a Dios, honren al emperador.

1 Pedro 3:8

En fin, tengan todos la misma actitud y sean compasivos, con afecto de hermanos, buen corazón y humildad.

1 Pedro 4:8

Sobre todo, mantengan en tensión, el amor mutuo, que el amor sepulta un sinnúmero de pecados.

2 Pedro 1:7

a la piedad el cariño fraterno, al cariño fraterno el amor.

1 Juan 4:7

Amigos míos, amémonos unos a otros, porque el amor viene de Dios y todo el que ama ha nacido de Dios y conoce a Dios.

Jueces 9:26

Gaal, hijo de Obed, vino a Siquén con sus hermanos y se ganó la confianza de los siquemitas.