Génesis 13:16 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁶ Haré a tus descendientes como el polvo de la tierra: el que pueda contar el polvo de la tierra podrá contar a tus descendientes.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Y haré tu descendencia como el polvo de la tierra; que si alguno puede contar el polvo de la tierra, también tu descendencia será contada.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ ¡Y te daré tantos descendientes que, como el polvo de la tierra, será imposible contarlos!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Multiplicaré tu descendencia como el polvo de la tierra, de tal manera, que si se pudiera contar el polvo de la tierra, también se podría contar tu descendencia.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Haré a tu descendencia como el polvo de la tierra: si se puede contar el polvo de la tierra, tu descendencia podrá ser contada.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ y haré que tu descendencia sea como el polvo de la tierra. Si alguien puede contar el polvo de la tierra, podrá contar también tu posteridad.

Génesis 13:16 Tagairtí Cros

Génesis 15:5

Y el Señor lo sacó afuera y le dijo: Mira al cielo; cuenta las estrellas si puedes. Y añadió: Así será tu descendencia.

Génesis 16:10

Y el ángel del Señor añadió: Haré tan numerosa tu descendencia, que no se podrá contar.

Génesis 17:16

La bendeciré y te dará un hijo y lo bendeciré; de ella nacerán pueblos y reyes de naciones.

Génesis 17:2

y haré una alianza contigo: haré que te multipliques sin medida.

Génesis 17:20

En cuanto a Ismael, escucho tu petición: lo bendeciré, lo haré fecundo, lo haré multiplicarse sin medida, engendrará doce príncipes y haré de él un pueblo numeroso.

Génesis 17:6

Te haré fecundo sin medida, sacando pueblos de ti, y reyes nacerán de ti.

Génesis 18:18

Abrahán se convertirá en un pueblo grande y numeroso; con su nombre se bendecirán todos los pueblos de la tierra;

Génesis 21:13

Aunque también del hijo de la sirvienta sacaré un gran pueblo, por ser descendiente tuyo,

Génesis 22:17

te bendeciré, multiplicaré a tus descendientes como las estrellas del cielo y como la arena de la playa. Tus descendientes conquistarán las ciudades de sus enemigos.

Génesis 26:4

Haré crecer tu descendencia como las estrellas del cielo y daré a tus descendientes todas estas tierras, y con su nombre se bendecirán todos los pueblos de la tierra.

Génesis 28:14

Tu descendencia se multiplicará como el polvo de la tierra y ocuparás el oriente y el occidente, el norte y el sur, y todas las naciones del mundo serán benditas por causa tuya y de tu descendencia.

Génesis 28:3

Dios Todopoderoso te bendiga, te haga crecer y multiplicarte, hasta ser un grupo de tribus.

Génesis 32:12

Tú me dijiste: Te daré bienes, haré tu descendencia como la arena innumerable de la playa'.

Génesis 32:13

Y pasó allí la noche. Luego, de lo que tenía a mano, escogió regalos para su hermano Esaú:

Génesis 35:11

Dios añadió: Yo soy Dios Todopoderoso, crece, multiplícate: un pueblo, un grupo de pueblos nacerá de ti y saldrán reyes de tus entrañas.

Génesis 46:3

Dios le dijo: Yo soy Dios, el Dios de tu padre; no temas bajar a Egipto, que allí te convertiré en un pueblo numeroso.

1 Reyes 3:8

Tu siervo está en medio del pueblo que elegiste, un pueblo tan numeroso que no se puede contar ni calcular.

1 Reyes 4:20

Israelitas y judíos eran numerosos, como la arena de la playa. Tenían qué comer y qué beber y podían descansar.

2 Reyes 13:23

Pero el Señor se apiadó y tuvo misericordia de ellos; se volvió hacia ellos, por el pacto que había hecho con Abrahán, Isaac y Jacob, y no quiso exterminarlos ni los ha arrojado de su presencia hasta ahora.

1 Crónicas 21:5

entregó a David los resultados del censo: en Israel había un millón cien mil hombres aptos para el servicio militar, y en Judá, cuatrocientos setenta mil.

1 Crónicas 27:23

David no hizo el censo de los menores de veinte años, porque el Señor había prometido multiplicar a Israel como las estrellas del cielo.

2 Crónicas 1:9

Pues bien, Señor Dios, mantén la promesa que hiciste a mi padre, David, porque tú has sido quien me ha hecho reinar sobre un pueblo numeroso como el polvo de la tierra.

Job 5:25

verás una descendencia numerosa y a tus retoños como hierba del campo;

Éxodo 1:7

los israelitas crecían y se propagaban, se multiplicaban y se hacían fuertes en extremo e iban llenando todo el país.

Éxodo 32:13

Acuérdate de tus siervos Abrahán, Isaac e Israel, a quienes juraste por ti mismo, diciendo: 'Multiplicaré su descendencia como las estrellas del cielo, y toda esta tierra de que he hablado se la daré a su descendencia, para que la posea siempre'.

Jeremías 33:22

Como las estrellas del cielo, incontables; como las arenas de la playa, innumerables; multiplicaré la descendencia de mi siervo David y a los levitas que me sirven.

Números 23:10

¿Quién podrá medir el polvo de Jacob, quién podrá contar la arena de Israel? Que mi suerte sea la de los justos, que mi fin sea como el suyo'.

Deuteronomio 1:10

porque el Señor, su Dios, los ha multiplicado y hoy son más numerosos que las estrellas del cielo.

Hebreos 11:12

Así, de uno solo y, en este aspecto, ya extinguido, nacieron hijos numerosos, como los astros del cielo y como la arena incontable de la orilla del mar

Apocalipsis 7:9

Después de esto apareció en la visión una multitud innumerable de toda nación y raza, pueblo y lengua; estaban de pie ante el trono y ante el Cordero, vestidos de blanco y con palmas en la mano;

Jueces 6:3

Cuando los israelitas sembraban, los madianitas, los amalecitas y los orientales venían a hostigarlos;

Jueces 6:5

porque venían con sus rebaños y sus tiendas, numerosos como langostas, hombres y camellos sin número, e invadían la comarca, asolándola.