Génesis 13:17 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁷ Anda, pasea el país a lo largo y a lo ancho; pues te lo voy a dar.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Levántate, ve por la tierra a lo largo de ella y a su ancho; porque a ti la daré.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Recorre toda la tierra en cada dirección, pues yo te la entrego».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Levántate, recorre el país a lo largo y a lo ancho, pues te lo voy a dar a ti.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Levántate, recorre esta tierra a lo largo y a lo ancho, pues a ti te la daré.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Levántate, recorre la tierra a lo largo y a lo ancho, pues a ti te la daré'.

Génesis 13:17 Tagairtí Cros

Génesis 12:7

El Señor se apareció a Abrán y le dijo: A tu descendencia le daré esta tierra. El construyó allí un altar en honor del Señor, que se le había aparecido.

Génesis 13:15

Toda la tierra que abarques te la daré a ti y a tus descendientes para siempre.

Génesis 15:7

El Señor le dijo: Yo soy el Señor que te saqué de Ur de los Caldeos para darte en posesión esta tierra.

Génesis 17:8

Seré tu Dios y el de tus descendientes futuros. Te daré a ti y a tu descendencia futura la tierra de tus andanzas -la tierra de Canaán- como posesión perpetua. Y seré su Dios.

Génesis 28:13

El Señor estaba en pie en lo alto y dijo: Yo soy el Señor, el Dios de tu padre Abrahán y el Dios de Isaac. La tierra donde estás acostado te la daré a ti y a tu descendencia.

Génesis 50:24

José dijo a sus hermanos: Yo voy a morir. Dios se ocupará de ustedes y los llevará de esta tierra a la tierra que prometió a Abrahán, Isaac y Jacob.

2 Reyes 13:23

Pero el Señor se apiadó y tuvo misericordia de ellos; se volvió hacia ellos, por el pacto que había hecho con Abrahán, Isaac y Jacob, y no quiso exterminarlos ni los ha arrojado de su presencia hasta ahora.