Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Génesis 10:8 - Nueva Biblia Española (1975)

8 Cus engendró a Nemrod, el primer soldado del mundo

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

8 Y Cus engendró a Nimrod, quien llegó a ser el primer poderoso en la tierra.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Cus también fue antepasado de Nimrod, el primer guerrero heroico de la tierra.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Cus es el padre de Nemrod, quien fue el primero en ejercer el poder sobre la tierra.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Cus también engendró a Nimrod,° el cual comenzó a ser poderoso en la tierra.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Cus engendró a Nimrod, el primero que se alzó con poder en la tierra.

Féach an chaibidil Cóip




Génesis 10:8
6 Tagairtí Cros  

Descendientes de Cus: Sebá, Javila, Sabtá, Rama y Sabtecá. Descendientes de Rama: Sebá y Dedán.


fue, según el Señor, un intrépido cazador, de donde el dicho: 'intrépido cazador, según el Señor, como Nemrod'.


El segundo río se llama Guijón, y rodea todo el país de Nubia.


Descendientes de Rama: Sebá y Dedán. Cus engendró a Nemrod, el primer soldado del mundo.


que envía correos por el mar, en canoas de junco sobre las aguas! Corran, mensajeros ligeros, al pueblo esbelto de piel bruñida, a la gente temida de cercanos y lejanos, al pueblo nervudo y dominador, cuya tierra surcan canales.


que pastorearán Asiría a espada, Nimrod con daga. Así nos librará de Asiría, cuando invada nuestro país y pise nuestro territorio.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí