Filemón 1:8 - Nueva Biblia Española (1975)

⁸ Por eso, aunque por Cristo tengo plena libertad para mandarte lo que convenga,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Por lo cual, aunque tengo mucha libertad en Cristo para mandarte lo que conviene,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Por esta razón me atrevo a pedirte un favor. Podría exigírtelo en el nombre de Cristo, porque es correcto que lo hagas;

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Por eso, aunque tengo en Cristo plena libertad para ordenarte lo que tendrías que hacer,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Por lo cual, aunque tengo mucha libertad en el Mesías para mandarte lo que es apropiado,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Por lo cual, aun teniendo amplia libertad en Cristo para mandarte lo que debes hacer,

Filemón 1:8 Tagairtí Cros

2 Corintios 10:8

Y aunque presumiera un poco demasiado de mi autoridad, que me dio el Señor para construir la comunidad de ustedes, no para destruirla, nadie va a dejarme en mal lugar,

2 Corintios 11:21

¡Qué vergüenza, verdad, ser yo tan débil! Pues en lo que otro se atreva, y hablo disparatando, me atrevo yo también.

2 Corintios 3:12

Por eso, teniendo una esperanza como ésta, procedemos con toda franqueza,

Efesios 5:4

Y lo mismo obscenidades, estupideces o vulgaridades, que están fuera de sitio; en lugar de eso, den gracias a Dios.

1 Tesalonicenses 2:2

a pesar de los sufrimientos e injurias sufridos en Filipos, que ya conocen, nos atrevimos, apoyados en nuestro Dios, a exponerles la buena noticia de Dios en medio de fuerte oposición,

1 Tesalonicenses 2:6

no buscamos honores humanos, ni de ustedes ni de otros.