Filemón 1:4 - Nueva Biblia Española (1975)

⁴ Doy siempre gracias a Dios cuando te encomiendo en mis oraciones,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Doy gracias a mi Dios, haciendo siempre memoria de ti en mis oraciones,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Filemón, siempre le doy gracias a mi Dios cuando oro por ti

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Doy gracias sin cesar a mi Dios al recordarte en mis oraciones,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Doy gracias a mi Dios, haciendo siempre memoria de ti en mis oraciones,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Doy gracias a mi Dios y te recuerdo constantemente en mis oraciones

Filemón 1:4 Tagairtí Cros

Romanos 1:8

Antes de nada doy gracias a mi Dios, por medio do Jesús Mesías, por todos ustedes, porque en el mundo entero se pondera su fe.

Efesios 1:16

no ceso de dar gracias a Dios por ustedes cuando los encomiendo en mis oraciones.

Filipenses 1:3

Doy gracias a mi Dios por todo lo que recuerdo de ustedes;

Colosenses 1:3

En nuestras oraciones damos constantemente gracias por ustedes a Dios, Padre de nuestro Señor Jesús, el Mesías,

1 Tesalonicenses 1:2

Continuamente damos gracias a Dios por todos ustedes al encomendarlos en nuestras oraciones,

2 Tesalonicenses 1:3

Es deber nuestro dar continuas gracias a Dios por ustedes, hermanos; y es también justo, pues su fe crece vigorosamente, y su amor, de cada uno por todos y de todos por cada uno, sigue aumentando.

2 Timoteo 1:3

Doy gracias a Dios, a quien sirvo con limpia conciencia, como aprendí de mis antepasados, cuando te encomiendo en mis oraciones noche y día.'

Filemón 1:5

pues recibo noticias de tu amor y de la fidelidad que tienes al Señor Jesús y a todos los consagrados.