Filemón 1:22 - Nueva Biblia Española (1975)

²² Y, a propósito, prepárame alojamiento, pues, gracias a las oraciones de ustedes, espero que Dios les mandará este regalo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²² Prepárame también alojamiento; porque espero que por vuestras oraciones os seré concedido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Otra cosa: por favor, prepárame un cuarto de huéspedes, porque espero que Dios responda a las oraciones de ustedes y que me permita volver a visitarlos pronto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Además, prepárame alojamiento, pues, gracias a la oración de todos ustedes, espero serles devuelto.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Y al mismo tiempo, prepárame también alojamiento, porque espero que por medio de vuestras oraciones os seré devuelto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² De paso, prepárame también alojamiento; pues espero que, por vuestras oraciones, Dios os dará el regalo de mi presencia.

Filemón 1:22 Tagairtí Cros

Hechos 27:24

y me ha dicho: 'No temas, Pablo. Tienes que comparecer ante el emperador, y Dios te ha concedido la vida de todos tus compañeros de navegación'.

Hechos 28:23

Fijaron un día y vinieron a verlo a su alojamiento bastantes más. En su exposición les dio Pablo testimonio del reinado de Dios y trataba de convencerlos de quién era Jesús alegando lo .mismo a Moisés que a los Profetas; así estuvieron desde la mañana hasta la tarde.

Romanos 15:24

de paso para España..., porque espero verlos al pasar y que ustedes me faciliten el viaje; aunque primero tengo que disfrutar un poco de su compañía.

2 Corintios 1:11

cooperen también ustedes pidiendo por mí; así, viniendo de muchos el favor que Dios me haga, muchos le darán gracias por causa mía.

Filipenses 1:19

más aún, me seguiré alegrando, porque sé que todo será para mi bien, gracias a sus oraciones y al espíritu de Jesús Mesías que me socorre.

Filipenses 2:24

aunque, con la ayuda del Señor, confío en ir pronto personalmente.

Hebreos 13:19

pero les ruego de todo corazón que lo hagan para que me reciban de vuelta cuanto antes.

Hebreos 13:23

Sepan que han puesto en libertad a Timoteo; si viene pronto, irá conmigo a verlos.

Santiago 5:16

Por tanto, confiésense los pecados unos a otros y recen unos por otros, para que se curen. Mucho puede la oración intensa del justo:

2 Juan 1:12

Aunque tengo mucho más que decirles, no quiero confiarlo al papel y la tinta; espero ir a visitarlos y hablar cara a cara, para que nuestra alegría llegue a su colmo.

3 Juan 1:14

Espero verte pronto y hablar cara a cara. La paz esté contigo. Recuerdos para ti de los amigos. Saluda tú a los amigos uno por uno.