Filemón 1:15 - Nueva Biblia Española (1975)15 Si te dejó por algún tiempo, fue tal vez para que ahora lo recobres definitivamente, Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196015 Porque quizá para esto se apartó de ti por algún tiempo, para que le recibieses para siempre; Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente15 Parece que perdiste a Onésimo por un corto tiempo para que ahora pudieras tenerlo de regreso para siempre. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)15 A lo mejor Onésimo te fue quitado por un momento para que lo ganes para la eternidad. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion15 Porque tal vez por esto se apartó de ti por algún tiempo,° para que lo recibieras por completo para siempre, Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197515 Pues quizá por esto se apartó de ti temporalmente: para que lo recuperaras para siempre; Féach an chaibidil |