Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Éxodo 9:31 - Nueva Biblia Española (1975)

31 (El lino y la cebada se perdieron, pues la cebada estaba en espiga y el lino estaba floreciendo,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

31 El lino, pues, y la cebada fueron destrozados, porque la cebada estaba ya espigada, y el lino en caña.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

31 (Todo el lino y toda la cebada quedaron destrozados por el granizo, porque la cebada estaba en espiga y el lino en flor.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

31 El lino y la cebada se perdieron: la cebada estaba espigada y el lino granaba;'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

31 Así pues el lino y la cebada fueron destruidos, porque la cebada estaba ya espigada y el lino en caña.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 El lino y la cebada quedaron destrozados, pues la cebada estaba ya espigada y el lino en flor;

Féach an chaibidil Cóip




Éxodo 9:31
6 Tagairtí Cros  

se los entregó a los gabaonitas, que los colgaron en el monte, ante el Señor. Murieron los siete a la vez; fueron ajusticiados durante la siega, al comienzo de la siega de la cebada.


el trigo y el mijo no se perdieron porque son tardíos).


Los herí con tizón y neguilla, sequé sus huertos y viñedos, sus higueras y olivares los devoró la langosta, pero no se convirtieron a mí -oráculo del Señor- .


Aunque la higuera no echa yemas y las cepas no dan fruto, aunque el olivo se niega a su tarea y los campos no dan cosechas, aunque se acaban las ovejas del redil y no quedan vacas en el establo;


Así fue como Noemí, con su nuera Rut, la moabita, volvió de la campiña de Moab. Empezaba la siega de la cebada cuando llegaron a Belén.


Así, pues, Rut siguió con las sirvientas de Boaz, recogiendo espigas hasta acabar la siega de la cebada y del trigo. Vivía con su suegra.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí