Éxodo 7:25 - Nueva Biblia Española (1975)

²⁵ A los siete días de haber golpeado el Nilo,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Y se cumplieron siete días después que Jehová hirió el río.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Siete días pasaron desde el momento en que el Señor hirió el Nilo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Cuando ya habían transcurrido siete días después de que Yavé golpeó el río,

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Siete días transcurrieron después que YHVH golpeara el Nilo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Transcurrieron siete días completos desde que Yahveh golpeó el Nilo.

Éxodo 7:25 Tagairtí Cros

2 Samuel 24:13

Gad se presentó a David y le notificó: ¿Qué castigo escoges? Tres años de hambre en tu territorio, tres meses huyendo perseguido por tu enemigo o tres días de peste en tu territorio. ¿Qué le respondo al Señor, que me ha enviado?

Éxodo 10:23

No se veían unos a otros ni se movieron de su sitio durante tres días, mientras que todos los israelitas tenían luz en sus poblados.

Éxodo 7:24

Los egipcios cavaban a los lados del Nilo buscando agua de beber, pues no podían beber el agua del Nilo.

Éxodo 8:1

el Señor dijo a Moisés: Preséntate al Faraón, y dile: Así dice el Señor: deja marchar a mi pueblo para que me rinda culto.