Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Éxodo 40:23 - Nueva Biblia Española (1975)

23 Sobre ella colocó los panes presentados al Señor, como se lo había ordenado el Señor a Moisés.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

23 y sobre ella puso por orden los panes delante de Jehová, como Jehová había mandado a Moisés.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 y acomodó sobre la mesa el pan de la Presencia delante del Señor, tal como el Señor le había ordenado.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Dispuso sobre ella las filas de los panes de la Presencia delante de Yavé, como él había ordenado a Moisés.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

23 y colocó en orden sobre ella el arreglo de los panes delante de YHVH, tal como YHVH había ordenado a Moisés.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 y colocó sobre ella los panes delante de Yahveh, como Yahveh había ordenado a Moisés.

Féach an chaibidil Cóip




Éxodo 40:23
8 Tagairtí Cros  

Moisés y Aarón con sus sacerdotes, Samuel con los que invocan su nombre, invocaban al Señor y él respondía.


Sobre la mesa pondrás los panes presentados, de modo que estén siempre ante mí.


Colocó el candelabro en la tienda del encuentro, en la parte sur, del santuario, frente a la mesa;


meterás la mesa y colocarás en ella los panes; meterás el candelabro y encenderás las lámparas;


Toma flor de harina y cuece con ella doce roscas de ocho litros cada una.


Colócalas después en dos montones de a seis, sobre la mesa pura, en presencia del Señor.


Entró en la casa de Dios y comieron de los panes dedicados, cosa que no les estaba permitida ni a él ni a sus hombres, sino sólo a los sacerdotes.


De hecho se construyó un tabernáculo, el primero, donde estaban el candelabro, la mesa y los panes presentados -éste se llama el Santo


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí