Éxodo 29:11 - Nueva Biblia Española (1975)

¹¹ Después degollarás la res en presencia del Señor, en la puerta de la tienda del encuentro, y tomando sangre de la res, untarás con el dedo los salientes del altar.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y matarás el becerro delante de Jehová, a la puerta del tabernáculo de reunión.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Luego mata el becerro en presencia del Señor, a la entrada del tabernáculo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ y lo degollarás en presencia de Yavé, junto a la entrada de la Tienda de las Citas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Luego degollarás el becerro en presencia de YHVH a la entrada de la Tienda de Reunión,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Inmolarás el novillo delante de Yahveh, a la entrada de la tienda del encuentro.

Éxodo 29:11 Tagairtí Cros

Éxodo 29:10

Harás traer el novillo a la tienda del encuentro: Aarón y sus hijos pondrán la mano sobre la cabeza de la víctima.

Éxodo 29:12

Después derramarás la sangre al pie del mismo altar.

Éxodo 29:4

Después mandarás acercarse a Aarón y a sus hijos a la entrada de la tienda del encuentro y los harás bañarse.

Levítico 14:13

Después degollará el cordero en el matadero de las víctimas expiatorias y holocaustos en lugar santo, porque la víctima penitencial, igual que las víctimas expiatorias, pertenece al sacerdote: son porción sagrada:

Levítico 3:2

Pondrá la mano sobre la cabeza de la víctima y la degollará a la entrada de la tienda del encuentro. Los sacerdotes aaronitas rociarán con la sangre el altar por todos los lados.

Levítico 4:4

Lo llevará a la entrada de la tienda del encuentro, a la presencia del Señor. Pondrá la mano sobre la cabeza de la víctima y la degollará en presencia del Señor.

Levítico 8:15

Moisés la degolló y tomando sangre untó con el dedo los salientes del altar por todos los lados: así purificó el altar. Derramó la sangre al pie del altar, y así lo consagró para expiar en él.

Levítico 9:12

Después degolló la víctima del holocausto; los aaronitas le acercaron la sangre y él roció el altar por todos los lados.

Levítico 9:8

Aarón se acercó al altar y degolló el novillo de su sacrificio expiatorio.