Éxodo 25:3 - Nueva Biblia Española (1975)

³ Tributos que pueden aceptarles: oro, plata y bronce;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ Esta es la ofrenda que tomaréis de ellos: oro, plata, cobre,

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ La siguiente es una lista de las ofrendas sagradas que podrás aceptar de ellos: oro, plata y bronce;

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Estas son las cosas que aceptarás como contribución: oro, plata y cobre;'

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Y esta es la ofrenda que recogeréis de ellos: Oro, y plata, y bronce,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Éstas serán las ofrendas que aceptaréis de ellos: oro, plata y bronce;

Éxodo 25:3 Tagairtí Cros

Job 28:2

el hierro se extrae de la tierra, al fundirse la piedra sale el bronce.

Éxodo 25:2

Di a los israelitas que me ofrezcan un tributo; ustedes les aceptarán el tributo a todos los que generosamente me lo ofrezcan.

Éxodo 25:4

púrpura violácea, roja y escarlata; lino y pelo de cabra;

Éxodo 28:5

Los ornamentos que tu hermano Aarón y sus hijos usarán como sacerdotes míos se confeccionarán en oro, púrpura violácea, roja y escarlata y lino.

Deuteronomio 8:9

tierra en que no comerás tasado el pan, en que no carecerás de nada; tierra que lleva hierro en sus rocas y de cuyos montes sacarás cobre;