Éxodo 23:13 - Nueva Biblia Española (1975)13 Guarden todo lo que les he dicho: no invocarán el nombre de dioses extranjeros, ¡que no se oiga en tus labios! Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196013 Y todo lo que os he dicho, guardadlo. Y nombre de otros dioses no mentaréis, ni se oirá de vuestra boca. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente13 »Presta mucha atención a todas mis instrucciones. No invoques el nombre de ningún otro dios; ni siquiera menciones sus nombres. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)13 Cumplan todas estas cosas que les he dicho. No invoquen a dioses extranjeros, ni siquiera los nombren. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion13 Guardaos en todo lo que os he dicho. No invocaréis ni se oirán en tu boca el nombre de dioses extraños.° Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197513 Guardad cuanto os he ordenado. No pronunciaréis el nombre de otros dioses; que ni asome a vuestros labios. Féach an chaibidil |