Efesios 2:1 - Nueva Biblia Española (1975)

¹ También ustedes estaban muertos por sus culpas y pecados,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹ Y él os dio vida a vosotros, cuando estabais muertos en vuestros delitos y pecados,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Antes ustedes estaban muertos a causa de su desobediencia y sus muchos pecados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Ustedes estaban muertos a causa de sus faltas y sus pecados.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ En cuanto a vosotros, estabais° muertos en vuestros delitos y pecados,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Y a vosotros, que estabais muertos por las culpas y pecados

Efesios 2:1 Tagairtí Cros

Génesis 8:21

El Señor olió el aroma que aplaca y se dijo: No volveré a maldecir la tierra a causa del hombre. Sí, el corazón del hombre se pervierte desde la juventud; pero no volveré a matar a los vivientes como acabo de hacerlo.

Mateo 8:22

Jesús le replicó: Sígueme y deja que los muertos entierren a sus muertos.

Lucas 15:24

porque este hijo mío se había muerto y ha vuelto a vivir; se había perdido y se le ha encontrado. Y empezaron el banquete.

Lucas 15:32

Además, había que hacer fiesta y alegrarse, porque este hermano tuyo se había muerto y ha vuelto a vivir, se había perdido y se le ha encontrado.

Juan 10:10

El ladrón no viene más que para robar, sacrificar y destruir. Yo he venido para que tengan vida y les rebose.

Juan 14:6

Respondió Jesús: Yo soy el camino, la verdad y la vida; nadie se acerca al Padre sino por mí.' Si llegan a conocerme

Juan 5:21

Así, igual que el Padre levanta a los muertos y les da vida, también el Hijo da vida a los que quiere;

Juan 5:25

Sí, os aseguro que se acerca la hora o, mejor dicho, ha llegado, en que los muertos van a oír la voz del Hijo de Dios y los que la escuchen tendrán vida,

Romanos 8:2

pues, mediante el Mesías Jesús, el régimen del Espíritu de la vida te ha liberado del régimen del pecado y de la muerte.

1 Corintios 15:45

así está escrito: 'El primer hombre, Adán, fue un ser animado”, el último Adán es un espíritu de vida.

2 Corintios 5:14

Es que el amor del Mesías no nos deja escapatoria,

Efesios 4:18

con el pensamiento a oscuras y ajenos a la vida de Dios; esto se debe a la inconsciencia que domina entre ellos por la ceguera de su mente

Efesios 5:14

y todo lo que está al descubierto recibe el influjo de la luz. Por eso dicen: Despierta, tú que duermes, levántate de la muerte y te iluminará el Mesías.'

Colosenses 2:13

Y a ustedes, muertos como estaban por sus delitos y por no arrancar sus bajos instintos, Dios les dio vida con él, perdonando todos nuestros delitos,

1 Timoteo 5:6

En cambio, la frívola ha muerto en vida.

1 Juan 3:14

Nosotros sabemos que hemos pasado de la muerte a la vida porque amamos a los hermanos. No amar es quedarse en la muerte,

Apocalipsis 3:1

Para el mensajero de la iglesia de Sardis escribe así: Esto dice el que tiene los siete espíritus de Dios y las siete estrellas: Conozco tus obras; nominalmente vives, pero estás muerto.