Eclesiastés 2:5 - Nueva Biblia Española (1975)

⁵ me hice huertos y parques y planté toda clase de árboles frutales,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ me hice huertos y jardines, y planté en ellos árboles de todo fruto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Hice jardines y parques, y los llené con toda clase de árboles frutales.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ me arreglé jardines y huertos: planté allí todos los árboles frutales.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ me hice huertos y jardines, y planté toda clase de árboles frutales,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ me hice huertos y jardines y planté en ellos toda suerte de árboles frutales;

Eclesiastés 2:5 Tagairtí Cros

Nehemías 2:8

Y una carta dirigida a Asaf, superintendente de los bosques reales, para que me suministren tablones para las puertas (de la ciudadela del templo), para el muro de la ciudad y para la casa donde me instalaré. Gracias a Dios, el rey me lo concedió todo. Me proporcionó también una escolta de oficiales y jinetes,

Cantares 4:12

Eres jardín cerrado, hermana y novia mía; eres jardín cerrado, fuente sellada.

Cantares 4:13

Tus brotes son jardines de granados con frutos exquisitos,

Cantares 4:16

Despierta, cierzo; llégate, austro; orea mi jardín, que exhale sus perfumes. Entra, amor mío, en tu jardín a comer de sus frutos exquisitos.

Cantares 5:1

Ya vengo a mi jardín, hermana y novia mía, a recoger el bálsamo y la mirra, a comer de mi miel y mi panal, a beber de mi leche y de mi vino. Compañeros, coman y beban, embriáguense, mis amigos.

Cantares 6:2

Ha bajado mi amado a su jardín, a los macizos de las balsameras, el pastor de jardines a cortar azucenas.

Jeremías 39:4

Cuando lo vieron Sedecías, rey de Judá, y sus soldados, salieron de noche huyendo de la ciudad, por el camino de los jardines reales, por una puerta entre las dos murallas, y se dirigieron hacia el desierto.