Daniel 7:16 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁶ Me acerqué a uno de los servidores y le pedí que me explicara todo aquello. El me contestó explicándome el sentido de la visión:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Me acerqué a uno de los que asistían, y le pregunté la verdad acerca de todo esto. Y me habló, y me hizo conocer la interpretación de las cosas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Así que me acerqué a uno de los que estaban de pie junto al trono y le pregunté lo que significaba todo eso. Entonces me lo explicó así:

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Me acerqué entonces a uno de los que estaban de pie y le pedí que me dijera qué era realmente todo lo que había visto. Me habló y dio el significado de todas esas cosas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Me acerqué a uno de los que estaban de pie, y le pregunté la verdad acerca de todo esto. Me habló, y me hizo conocer la interpretación de las cosas:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Me acerqué a uno de los que estaban allí de pie y le rogué que me dijera la verdad acerca de todo aquello. Él me respondió y me interpretó aquellas cosas:

Daniel 7:16 Tagairtí Cros

Daniel 7:10

Un río impetuoso de fuego brotaba delante de él. Miles y miles le servían, millones estaban a sus órdenes. Comenzó la sesión y se abrieron los libros.

Daniel 7:17

Esas cuatro fieras gigantescas representan cuatro reinos que surgirán en el mundo.

Daniel 8:17

Se acercó adonde yo estaba, y al acercarse caí espantado de bruces; pero él me dijo: 'Hombre, has de comprender que la visión se refiere al final'.

Daniel 9:22

Al llegar, me habló así: Daniel, acabo de salir para explicarte el sentido.

Zacarías 1:19

Pregunté al ángel que hablaba conmigo: ¿Qué significan? Me contestó: Significan los cuernos que dispersaron a Judá (Israel) y Jerusalén.

Zacarías 2:3

Entonces se adelantó el ángel que hablaba conmigo y otro ángel le salió al encuentro,

Zacarías 3:7

Así dice el Señor: Si sigues mi camino y guardas mis mandamientos, también administrarás mi templo y guardarás mis atrios, y te dejaré acercarte con esos que están ahí.

Apocalipsis 5:5

Entonces uno de los ancianos me dijo: 'No llores, ha vencido el león de la tribu de Judá, el retoño de David; él abrirá el rollo y sus siete sellos'.