Daniel 6:2 - Nueva Biblia Española (1975)

² y sobre ellos, tres ministros, a quienes los sátrapas rendirían cuentas para que no sufrieran los intereses de la corona. Uno de los tres era Daniel.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² Y sobre ellos tres gobernadores, de los cuales Daniel era uno, a quienes estos sátrapas diesen cuenta, para que el rey no fuese perjudicado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Asimismo, el rey escogió a Daniel y a dos personas más como administradores para que supervisaran a los altos funcionarios y protegieran los intereses del rey.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Para preservar los intereses del rey, debían rendir cuentas a tres altos funcionarios que estaban sobre ellos (uno de los cuales era Daniel).

La Biblia Textual 3a Edicion

² y al frente de ellos tres gobernadores (uno de ellos era Daniel), a quienes estos sátrapas dieran cuenta, para que el rey no padeciera daño alguno.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Resolvió Darío establecer en el reino ciento veinte sátrapas que estuvieran distribuidos por todo el reino.

Daniel 6:2 Tagairtí Cros

Esdras 4:22

Guárdense de actuar con negligencia en este asunto, para que no empeore la situación en perjuicio de los reyes'.

Ester 7:4

Porque mi pueblo y yo hemos sido vendidos para el exterminio, la matanza y la destrucción. Si nos hubieran vendido para ser esclavos o esclavas, me habría callado, ya que esa desgracia no supondría daño para el rey.

Proverbios 26:6

Se corta las piernas y se desnuda el culo quien envía un recado por medio de un necio.

Proverbios 3:16

en la diestra trae largos años y en la izquierda honor y riquezas;

Daniel 5:16

Me han dicho que tú puedes interpretar sueños y resolver problemas; pues bien, si logras leer lo escrito y explicarme su sentido, te vestirás de púrpura, llevarás un collar de oro y ocuparás el tercer puesto en mi reino.

Daniel 5:29

Baltasar mandó vestir a Daniel de púrpura, ponerle un collar de oro y pregonar que tenía el tercer puesto en el reino.

Daniel 5:7

A gritos mandó que vinieran los astrólogos, magos y adivinos, y dijo a los sabios de Babilonia: El que lea y me interprete ese escrito, se vestirá de púrpura, llevará un collar de oro y ocupará el tercer puesto en mi reino.

Daniel 6:1

Darío decidió nombrar ciento veinte sátrapas que gobernaran el reino,

Mateo 18:23

Y esto porque se parece el reinado de Dios a un rey que quiso liquidar cuentas con sus empleados.

Lucas 16:2

Entonces lo llamó y le dijo: ¿Qué es eso que oigo decir de ti? Dame cuenta de tu gestión, porque quedas despedido.

1 Corintios 4:2

y en tal supuesto, lo que al fin y al cabo se pide a los encargados es que sean dignos de confianza.

1 Samuel 2:30

Por eso -oráculo del Señor- , Dios de Israel-, aunque yo te prometí que tu familia y la familia de tu padre estarían siempre en mi presencia, ahora -oráculo del Señor- no será así. Porque yo honro a los que me honran y serán humillados los que me desprecian.