Apocalipsis 9:11 - Nueva Biblia Española (1975)

¹¹ Están alas órdenes de un rey, el ángel del abismo; en hebreo su nombre es Abaddón, en griego Apolíon, el ex-terminador.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y tienen por rey sobre ellos al ángel del abismo, cuyo nombre en hebreo es Abadón, y en griego, Apolión.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Su rey es el ángel del abismo sin fondo; su nombre —el Destructor— en hebreo es Abadón y en griego es Apolión.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Tienen un rey, el ángel del Abismo, que en hebreo se llama Abadón, y en griego, Apolión (en castellano, Destrucción).

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Sobre ellas tienen por rey al ángel del abismo, cuyo nombre en hebreo es Abadón,° y en el griego tiene por nombre° Apolión.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Tienen sobre sí por rey al ángel del abismo. Su nombre en hebreo es Abaddón, y en griego Apolíon.

Apocalipsis 9:11 Tagairtí Cros

Job 26:6

el Abismo está desnudo a sus ojos, y sin velos, el reino de la Muerte.

Job 28:22

Muerte y Abismo confiesan: 'De oídas conocemos su fama'.

Job 31:12

fuego que devora y consume y acabaría con todas mis posesiones).

Salmos 88:11

¿se anuncia en el sepulcro tu lealtad o tu fidelidad en el reino de la muerte?,

Proverbios 15:11

Infierno y Abismo están patentes a Dios, ¡cuánto más el corazón humano!

Lucas 8:31

y le rogaban que no los mandara al Abismo.

Juan 12:31

Ahora hay ya una sentencia contra el orden éste, ahora, el jefe del orden éste va a ser echado fuera,

Juan 14:30

Ya no hay tiempo para hablar largo, porque está para llegar el jefe de este mundo. No es que él pueda nada contra mí,

Juan 16:11

por último, sentencia, y la prueba es que el jefe del orden éste está ya condenado. '

Juan 5:2

Hay en Jerusalén, junto a la Puerta de los Rebaños, una piscina que en la lengua del país llaman El Foso, con cinco pórticos;

Juan 8:44

Ustedes proceden de ese padre que es el Enemigo, y quieren realizar los deseos de su padre. El ha sido homicida desde el principio y nunca ha estado en la verdad, porque en él no hay verdad; cuando expone la mentira le sale de dentro, porque es mentiroso y el padre de la mentira.

2 Corintios 4:4

pues por su incredulidad el dios del mundo éste les ha cegado la mente y no distinguen el resplandor de la buena noticia del Mesías glorioso, imagen de Dios.

Efesios 2:2

pues tal era antes su conducta, siguiendo el genio

1 Juan 4:4

Hijos, ustedes son de Dios y ya lo han vencido, porque el que está con ustedes es más fuerte que el que está con el mundo.

1 Juan 5:19

Sabemos que somos de Dios, mientras el mundo entero está en poder del malo.

Apocalipsis 12:9

al gran dragón, a la serpiente primordial que se llama diablo y Satanás y extravía a la tierra entera, lo precipitaron a la tierra y precipitaron a sus ángeles con él.

Apocalipsis 16:16

Y los reunieron en el lugar llamado en hebreo Harmagedón.