Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Apocalipsis 19:8 - Nueva Biblia Española (1975)

8 le han regalado un vestido de lino puro, esplendente. (Y el lino representa las buenas obras de los consagrados).

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

8 Y a ella se le ha concedido que se vista de lino fino, limpio y resplandeciente; porque el lino fino es las acciones justas de los santos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 A ella se le ha concedido vestirse del lino blanco y puro de la más alta calidad». Pues el lino de la más alta calidad representa las buenas acciones del pueblo santo de Dios.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 la han vestido de lino fino, deslumbrante de blancura -el lino son las buenas acciones de los santos-.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

8 y se le ha concedido que se vista de lino fino, limpio y resplandeciente, porque el lino fino son° las acciones justas de los santos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Le ha sido concedido vestirse de lino resplandeciente y puro'. El lino significa las obras buenas del pueblo santo.

Féach an chaibidil Cóip




Apocalipsis 19:8
21 Tagairtí Cros  

que tus sacerdotes se vistan de gala, que tus fieles vitoreen.


Confecciona mantas para su uso, se viste de lino y de púrpura.


vestidos de gasa y de lino, turbantes y mantillas.


Desbordo de gozo con el Señor, y me alegro con mi Dios: porque me ha vestido un traje de gala y me ha envuelto en un manto de triunfo, como novio que se pone la corona o novia que se adorna con sus joyas.


Te vestí de bordado, te calcé de marsopa; te ceñí de lino, te revestí de seda


Cuando tengan que entrar por la puerta del atrio interior, se pondrán vestiduras de lino; no llevarán ropa de lana cuando vayan a oficiar en las puertas del atrio interior o dentro del atrio.


Allí se transfiguró delante de ellos: su rostro brillaba como el sol y sus vestidos se volvieron esplendentes como la luz.


y le dijo: Amigo, ¿cómo has entrado aquí sin traje de fiesta? El otro no despegó los labios.


sus vestidos se volvieron de un blanco deslumbrador, como no es capaz de blanquearlos ningún batanero del mundo.


No sabían qué pensar de aquello, cuando se les presentaron dos hombres con vestidos resplandecientes;


Mientras miraban fijos al cielo viéndolo irse, se les presentaron dos hombres vestidos de blanco


En vez de eso, revístanse del Señor, Jesús Mesías, y no fomenten los bajos deseos.


amnistía que Dios otorga por la fe en Jesús Mesías a todos los que tienen esa fe.


¿Quién no te respetará?, ¿Quién no dará gloria a tu nombre, si sólo tú eres santo? Todas las naciones vendrán a postrarse ante ti, porque tus justas sentencias se han promulgado.


y salieron del santuario los siete ángeles que llevaban las siete plagas, vestidos de lino puro resplandeciente y ceñidos con fajas doradas a la altura del pecho.


Lo seguían las tropas del cielo en caballos blancos, vestidos de lino blanco puro.


Te aconsejo que me compres oro acendrado a fuego, así serás rico; y un vestido blanco, para ponértelo y que no se vea tu vergonzosa desnudez, y colirio para untártelo en los ojos y ver.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí