Apocalipsis 15:1 - Nueva Biblia Española (1975)

¹ Vi en el cielo otra señal, magnífica y sorprendente: siete ángeles que llevaban siete plagas, las últimas, pues con ellas se agotó el furor de Dios.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹ Vi en el cielo otra señal, grande y admirable: siete ángeles que tenían las siete plagas postreras; porque en ellas se consumaba la ira de Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Luego vi en el cielo otro maravilloso suceso de gran importancia. Siete ángeles sostenían las últimas siete plagas, que completarían la ira de Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Vi luego en el cielo otra señal grande y maravillosa: siete ángeles que llevaban siete plagas, las últimas, porque con ellas se consuma la cólera de Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Vi también en el cielo otra señal, grande y espantosa: siete ángeles que tienen las siete postreras plagas; porque en ellas es consumada la ira de Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Y vi otra señal grande y maravillosa en el cielo: siete ángeles que tenían siete plagas, las últimas, porque con ellas se consumará la ira de Dios.

Apocalipsis 15:1 Tagairtí Cros

Daniel 6:27

El salva y libra, hace signos y prodigios en el cielo y en la tierra. El salvó a Daniel de los leones'.

Levítico 26:21

Y si siguen obstinados en proceder contra mí, negándose a obedecerme, multiplicaré por siete mis golpes, por sus pecados.

Apocalipsis 10:3

y dio un grito fuerte, como rugido de león; al gritar él hablaron las voces de los siete truenos.

Apocalipsis 11:14

EL segundo ay ha pasado; el tercero va a llegar pronto.

Apocalipsis 14:10

ése beberá del vino del furor de Dios, servido sin rebajar en la copa de su cólera, y será atormentado con fuego y azufre ante los santos ángeles y el Cordero.

Apocalipsis 14:19

El ángel acercó su hoz a la tierra, recogió el fruto de la viña de la tierra y echó las uvas en el gran lagar del furor de Dios.

Apocalipsis 16:1

Oí una voz potente que salía del santuario y decía a los siete ángeles: 'Vayan a derramar en la tierra las siete copas del furor de Dios'.

Apocalipsis 17:1

Se acercó uno de los siete ángeles que tenían las siete copas y me habló así: 'Ven acá, voy a mostrarte la sentencia de la gran prostituta que está sentada al borde del océano,

Apocalipsis 19:15

De su boca salía una espada aguda, para herir con ella a las naciones, pues él va a regirlas con cetro de hierro' y a pisar el lagar del vino de la furiosa cólera de Dios, soberano de todo.

Apocalipsis 21:9

Se acercó uno de los siete ángeles que tenían las siete copas llenas de las siete plagas últimas y me habló así: 'Ven acá, voy a mostrarte a la novia, a la esposa del Cordero'.

Apocalipsis 8:13

En la visión oí un águila que volaba por mitad del cielo clamando: '¡Ay, ay, ay de los habitantes de la tierra por los restantes toques de trompeta, por los tres ángeles que van a tocar!'.

Apocalipsis 8:2

Vi a los siete ángeles que están delante de Dios; les dieron siete trompetas.

Apocalipsis 8:6

Y los siete ángeles que tenían las siete trompetas se dispusieron a tocarlas.

Apocalipsis 9:20

El resto de los hombres, los que no murieron por estas plagas, tampoco se arrepintieron: no renunciaron a las obras dé sus manos, ni dejaron de rendir homenaje a los demonios y a los ídolos de oro y plata, bronce, piedra y madera, que no ven ni oyen ni andan'.