2 Timoteo 1:16 - Nueva Biblia Española (1975)16 Dios tenga misericordia de Onesiforo y familia, pues él me ha dado tantas veces aliento y no se ha avergonzado de que esté en la cárcel; Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196016 Tenga el Señor misericordia de la casa de Onesíforo, porque muchas veces me confortó, y no se avergonzó de mis cadenas, Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente16 Que el Señor muestre una bondad especial con Onesíforo y toda su familia, porque él me visitó muchas veces y me dio ánimo. Jamás se avergonzó de que yo estuviera en cadenas. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)16 Que el Señor bendiga a la familia de Onesíforo, pues a menudo vino a confortarme y no se avergonzó de mis cadenas. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion16 Conceda el Señor misericordia a la casa de Onesíforo, pues muchas veces me reanimó y no se avergonzó de mis cadenas, Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197516 ¡Tenga el Señor piedad con la casa de Onesíforo, que tantas veces me ha dado ánimos y no sólo no se ha avergonzado de mis cadenas, Féach an chaibidil |