2 Samuel 12:16 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁶ David pidió a Dios por el niño, prolongó su ayuno y de noche se acostaba en el suelo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Entonces David rogó a Dios por el niño; y ayunó David, y entró, y pasó la noche acostado en tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Así que David le suplicó a Dios que perdonara la vida de su hijo, y no comió, y estuvo toda la noche tirado en el suelo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ David pidió a Dios por su hijo, se negaba a comer y cuando regresó a su casa, dormía en el suelo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Y David rogó a Ha-’Elohim por el niño, y ayunó David y se retiró, y pasaba la noche acostado en el suelo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Rogó David a Dios por el niño, ayunaba con rigor y pasaba las noches acostado en el suelo.

2 Samuel 12:16 Tagairtí Cros

2 Samuel 12:15

Natán marchó a su casa. El Señor hirió al niño que la mujer de Urías había dado a David, y cayó gravemente enfermo.

2 Samuel 12:22

David respondió: Mientras el niño estaba vivo ayuné y lloré, pensando que quizá el Señor se apiadaría de mí y el niño se curaría.

2 Samuel 13:31

El rey se levantó, se rasgó las vestiduras y se echó por tierra. Todos los ministros se rasgaron las vestiduras.

1 Reyes 21:27

En cuanto Ajab oyó aquellas palabras, se rasgó las vestiduras, se vistió un sayal y ayunó; se acostaba con el sayal puesto y andaba taciturno.

Nehemías 1:4

Al oír estas noticias lloré e hice duelo durante unos días, ayunando y orando al Dios del cielo

Ester 4:16

Vete a reunir a todos los judíos que viven en Susa; ayunen por mí. No coman ni beban durante tres días con sus noches. Yo y mis esclavas haremos lo mismo, y al acabar me presentaré ante el rey, incluso contra su orden. Si hay que morir, moriré.

Salmos 50:15

e invócame el día del peligro: yo te libraré y tú me darás gloria'.

Salmos 69:10

Cuando me aflijo con ayunos, se burlan de mí;

Isaías 22:12

El Señor de los ejércitos los invitaba aquel día a llanto y a luto, a raparse la cabeza y a ceñir sayal;

Isaías 26:16

Señor, en el peligro acudíamos a ti, cuando apretaba la fuerza de tu escarmiento.

Daniel 6:18

Luego el rey volvió a palacio, pasó la noche en ayunas, sin mujeres y sin poder dormir.

Daniel 9:3

Después me dirigí al Señor Dios implorándole con oraciones y súplicas, con ayuno, sayal y ceniza.

Jonás 3:9

A ver si Dios se arrepiente, cesa el incendio de su ira y no perecemos.

Hechos 9:9

y allí estuvo tres días sin vista y sin comer ni beber.

Josué 7:6

Josué se rasgó el manto, cayó rostro en tierra ante el arca del Señor y estuvo así hasta el atardecer, junto con los concejales de Israel, echándose polvo a la cabeza.