Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Corintios 9:15 - Nueva Biblia Española (1975)

15 Bendito sea Dios por ese don inefable.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

15 ¡Gracias a Dios por su don inefable!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 ¡Gracias a Dios por este don que es tan maravilloso que no puede describirse con palabras!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Sí, ¡gracias sean dadas a Dios por su don, que nadie sabría expresar!

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

15 ¡Gracias a Dios por su don° inefable!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 ¡Gracias sean dadas a Dios por su don inefable!

Féach an chaibidil Cóip




2 Corintios 9:15
23 Tagairtí Cros  

Digan: Sálvanos, Dios salvador nuestro, retínenos y sálvanos de entre los paganos: daremos gracias a tu santo nombre y alabarte será nuestra gloria.


Aquel día, por medio de Asaf y sus hermanos, inauguró David la alabanza del Señor:


te cantaré con toda el alma sin callarme, Señor; Dios mío, te daré gracias por siempre.


Toquen para el Señor, sus adictos, confiesen que él es santo;


Es bueno dar gracias al Señor y tañer en tu honor, oh Altísimo;


Es poco que seas mi siervo y restablezcas las tribus de Jacob y conviertas a los supervivientes de Israel; te hago luz de las naciones, para que mi salvación alcance hasta el confín de la tierra.


Su glorioso principado y la paz no tendrán fin, en el trono de David y en su reino; se mantendrá y consolidará con la justicia y el derecho, desde ahora y por siempre. El celo del Señor de los ejércitos lo realizará.


Gloria a Dios en el cielo y paz en la tierra a los hombres, que él quiere tanto.


Acercándose en aquel momento, daba gracias a Dios y hablaba del niño a todos los que esperaban la liberación de Jerusalén.


Y la prueba es que de su plenitud todos nosotros hemos recibido: un amor que responde a su amor.


Porque así demostró Dios su amor al mundo, llegando a dar a su Hijo único, para que todo el que le preste adhesión tenga vida definitiva y ninguno perezca.


Este era figura del que tenía que venir, pero no hay proporción entre el delito y la gracia que se otorga; pues si por el delito de uno solo murió la multitud, mucho más la gracia otorgada por Dios, el don de gracia que correspondía a un hombre solo, Jesús Mesías, sobró para la multitud.


Porque el pecado paga con muerte, mientras Dios regala vida eterna por medio del Mesías Jesús, Señor nuestro.


Aquel que no se reservó a su propio Hijo, sino que lo entregó por todos nosotros, ¿cómo es posible que con él no nos lo regale todo?


¡Demos gracias a Dios que nos da esta victoria por medio de nuestro Señor, Jesús Mesías!


Doy gracias a Dios, que constantemente nos asocia a la victoria que él obtuvo por el Mesías y que por medio nuestro difunde en todas partes la fragancia de su conocimiento.


serán ricos de todo para ser generosos en todo, y esta generosidad, pasando por nuestras manos, produce acción de gracias a Dios.


al ver el extraordinario favor que Dios les muestra expresarán su afecto orando por ustedes.


por medio de nuestro Señor, Jesús el Mesías, den gracias por todo sin cesar a Dios Padre.


todo buen regalo, todo don acabado viene de arriba, del padre de los astros, en el cual no hay fases ni períodos de sombra.


Y cada vez que los cuatro vivientes gritan: ¡Gloria y honor y gracias al que está sentado en el trono, que vive por los siglos de los siglos!,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí