2 Corintios 4:8 - Nueva Biblia Española (1975)

⁸ Nos aprietan por todos lados, pero no nos aplastan; estamos apurados, pero no desesperados;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁸ que estamos atribulados en todo, mas no angustiados; en apuros, mas no desesperados;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Por todos lados nos presionan las dificultades, pero no nos aplastan. Estamos perplejos pero no caemos en la desesperación.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Nos sobrevienen pruebas de toda clase, pero no nos desanimamos; estamos entre problemas, pero no desesperados;'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ que estamos atribulados en todo, pero no angustiados; en apuros, pero no desesperados;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Nos vemos atribulados por todas partes, pero no abatidos; acorralados, pero no sin esperanza de un resquicio;

2 Corintios 4:8 Tagairtí Cros

Salmos 129:2

cuánta guerra me han hecho desde mi juventud, pero no pudieron conmigo.

Salmos 37:33

pero el Señor no lo entrega en sus manos, no deja que lo condenen en el juicio.

Proverbios 14:26

Respetar al Señor es firme confianza que servirá de refugio a los hijos.

Proverbios 18:10

El nombre del Señor es un torreón de fortaleza: a él se acoge el honrado, y es inaccesible.

Isaías 40:31

pero los que esperan en el Señor renuevan sus fuerzas, echan alas como las águilas, corren sin cansarse, marchan sin fatigarse.

Habacuc 3:17

Aunque la higuera no echa yemas y las cepas no dan fruto, aunque el olivo se niega a su tarea y los campos no dan cosechas, aunque se acaban las ovejas del redil y no quedan vacas en el establo;

Juan 14:18

No les voy a dejar desamparados, volveré con ustedes.

1 Corintios 10:13

Ninguna prueba les ha caído encima que salga de lo ordinario: fiel es Dios, y no permitirá él que la prueba supere sus fuerzas. No, para que sea posible resistir, con la prueba dará también la salida.

2 Corintios 12:10

Por eso estoy contento en las debilidades, ofensas y desventuras, persecuciones y angustias por Cristo; pues cuando soy débil, entonces soy fuerte.

2 Corintios 6:12

Dentro de mí no están estrechos, son ustedes los de sentimientos estrechos.

2 Corintios 6:4

al contrario, continuamente damos prueba de que somos servidores de Dios con tanto como aguantamos: luchas, necesidades, angustias,

2 Corintios 7:5

Porque, de hecho, tampoco cuando llegué a Macedonia tuvo mi pobre persona un momento de sosiego; no, dificultades por todas partes, contiendas por fuera y temores por dentro.

Gálatas 4:20

Quisiera estar ahora ahí y matizar el tono de mi voz, pues con ustedes no encuentro medio.

1 Samuel 28:15

Samuel le dijo: ¿Por qué me has evocado, turbando mi reposo? Saúl respondió: Estoy en una situación desesperada: los filisteos me hacen la guerra, y Dios se me ha alejado y ya no me responde ni por profetas ni en sueños. Por eso te he llamado, para que me digas qué debo hacer.

1 Samuel 30:6

ordenó al sacerdote Abiatar: Acércame el efod. Abiatar se lo acercó,

1 Samuel 31:4

Saúl dijo a su escudero: Saca la espada y atraviésame, no vayan a llegar esos incircuncisos y abusen de mí. Pero el escudero no quiso, porque le entró pánico. Entonces Saúl tomó la espada y se dejó caer sobre ella.