2 Corintios 3:4 - Nueva Biblia Española (1975)

⁴ Esta es la glasé de confianza que sentimos ante Dios gracias al Mesías.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y tal confianza tenemos mediante Cristo para con Dios;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Estamos seguros de todo esto debido a la gran confianza que tenemos en Dios por medio de Cristo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Por eso nos sentimos seguros de Dios gracias a Cristo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y tal confianza tenemos ante Dios, por medio del Mesías.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Tal es la confianza que tenemos ante Dios por medio de Cristo.

2 Corintios 3:4 Tagairtí Cros

Éxodo 18:19

Acepta mi consejo y que Dios esté contigo: tú representas al pueblo ante Dios, y le presentas sus asuntos;

2 Corintios 2:14

Doy gracias a Dios, que constantemente nos asocia a la victoria que él obtuvo por el Mesías y que por medio nuestro difunde en todas partes la fragancia de su conocimiento.

Efesios 3:12

Gracias a él, tenemos esa libertad de acercamiento, con la osadía que da la fe en él;

Filipenses 1:6

seguro además de una cosa: de que aquel que dio principio a su buena empresa le irá dando remate hasta el día del Mesías, Jesús.

1 Tesalonicenses 1:8

Porque desde su comunidad ha resonado el mensaje del Señor, y no solamente en Macedonia y Grecia; en todas partes su fe en Dios ha corrido de boca en boca, de modo que nosotros no necesitamos hablar para nada;