Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Timoteo 5:3 - Nueva Biblia Española (1975)

3 El subsidio de viuda dáselo a las viudas de verdad;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

3 Honra a las viudas que en verdad lo son.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Atiende a toda viuda que no tenga a nadie quien la cuide.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Atiende a las viudas que son realmente viudas.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Honra a las viudas (las realmente° viudas);°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Atiende a las viudas que lo son de verdad.

Féach an chaibidil Cóip




1 Timoteo 5:3
28 Tagairtí Cros  

recibía la bendición del vagabundo y alegraba el corazón de la viuda;


Si negué al pobre lo que deseaba o dejé consumirse en llanto a la viuda;


el Señor guarda a los emigrantes, sustenta al huérfano y a la viuda y trastorna el camino de los malvados.


padre de huérfanos, defensor de viudas es Dios desde su santa morada,


asesinan a viudas y emigrantes, degüellan a los huérfanos,


Honra a tu padre y a tu madre: así prolongarás tu vida en la tierra que el Señor, tu Dios, te va a dar.


abandonas a tus huérfanos, ¿y voy a mantenerlos yo?, ¿van a depender de mí tus viudas?


ya no está obligado a sustentar a su padre; así, en nombre de su tradición, han invalidado el mandamiento de Dios.


¡Ay de ustedes, letrados y fariseos hipócritas, que les cierran a los hombres el reino de Dios!


y luego viuda hasta los ochenta y cuatro; no se apartaba del templo y servía a Dios día y noche con ayunos y oraciones.


Cuando se acercaba a la entrada del pueblo, resultó que sacaban a enterrar a un muerto, hijo único de su madre, que era viuda; un gentío considerable del pueblo la acompañaba.


Jesús vio venir a Natanael, y comentó: Miren un israelita de veras, en quien no hay falsedad.


Por entonces, al crecer el número de los discípulos, los de lengua griega se quejaron contra los de lengua hebrea; decían que en el suministro diario descuidaban a sus viudas.


Pedro se fue con ellos. Cuando llegó lo llevaron a la sala de arriba, y se le presentaron las viudas mostrándole con lágrimas los vestidos y mantos que hacía Gacela cuando vivía.


Pedro la tomó de la mano, la levantó y, llamando a los fieles y a las viudas, se la presentó viva.


hace justicia al huérfano y a la viuda, ama al emigrante, dándole pan y vestido.


Así, vendrá el levita, que no se benefició en el reparto de la herencia de ustedes, el emigrante, el huérfano y la viuda que viven en tu vecindad, y comerán hasta hartarse. Así, te bendecirá el Señor en todas las tareas que emprendas.


Celebrarás la fiesta en presencia del Señor, tu Dios, con tus hijos e hijas, esclavos y esclavas y el levita de tu vecindad, con los emigrantes, huérfanos y viudas que haya entre los tuyos, en el lugar que elija el Señor, tu Dios, por morada de su nombre.


Celebrarás la fiesta con tus hijos e hijas, esclavos y esclavas, con los levitas, emigrantes, huérfanos y viudas de tu vecindad.'


¡Maldito quien defraude de sus derechos al emigrante, al huérfano o a la viuda!, y el pueblo a una responderá: ¡Amén!


no buscamos honores humanos, ni de ustedes ni de otros.


a las mujeres de edad, como a madres, y a las jóvenes, con la mayor delicadeza, como a hermanas.


Religión pura y sin mancha a los ojos de Dios Padre es ésta: mirar por los huérfanos y las viudas en sus apuros y no dejarse contaminar por el mundo.


Muestren consideración a todo el mundo, amen a sus hermanos, respeten a Dios, honren al emperador.


Respecto a los maridos: tengan tacto en la vida común, mostrando consideración con la mujer, por ser de constitución más delicada, y también por ser herederas como ustedes del -don de la vida; así podrán orar sin obstáculos.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí