Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Timoteo 1:11 - Nueva Biblia Española (1975)

11 según el evangelio de la gloria de Dios bienaventurado, que me han confiado.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

11 según el glorioso evangelio del Dios bendito, que a mí me ha sido encomendado.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 que proviene de la gloriosa Buena Noticia, que me confió nuestro bendito Dios.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 según el Evangelio glorioso del Dios bienaventurado, tal como a mí me fue encargado.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

11 conforme al evangelio de la gloria del bienaventurado Dios, el cual me fue encomendado.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 acorde con el glorioso evangelio del Dios bienaventurado, cuyo anuncio se me ha encomendado.

Féach an chaibidil Cóip




1 Timoteo 1:11
25 Tagairtí Cros  

Me postraré hacia tu santuario para darte gracias: por tu lealtad y fidelidad, pues tu promesa supera a tu fama.


Gloria a Dios en el cielo y paz en la tierra a los hombres, que él quiere tanto.


Así será el día en que Dios juzgue lo escondido en el hombre; y, según el evangelio que predico, lo hará por medio de Jesús Mesías.


¿dónde está entonces mi mérito? En predicar el evangelio ofreciéndolo gratis, sin aprovecharme del derecho que me da esa predicación.


pues por su incredulidad el dios del mundo éste les ha cegado la mente y no distinguen el resplandor de la buena noticia del Mesías glorioso, imagen de Dios.


pues el Dios que dijo: 'Brille la luz del seno de las tinieblas', la ha encendido en nuestros corazones, haciendo resplandecer el conocimiento de la gloria de Dios, reflejada en el rostro del Mesías.


todo lo contrario: viendo que se me ha confiado anunciar la buena noticia a los paganos (como a Pedro a los judíos,


para que los que ya esperábamos en el Mesías fuéramos un himno a su gloria.


a ser un himno a su gloriosa generosidad.


Con esa bondad suya para con nosotros, por medio del Mesías Jesús, quería mostrar a las edades futuras su espléndida e incomparable generosidad.


Así, desde el cielo, por medio de la Iglesia, se dan a conocer a las soberanías y autoridades las múltiples formas de la sabiduría de Dios,


Yo fui destinado a su servicio cuando Dios me confió este encargo respecto a ustedes: anunciar por entero el mensaje de Dios,


no, como Dios nos aprobó para confiarnos la buena noticia, hablamos como corresponde, no para contentar a hombres, sino a Dios, que examina nuestro interior,


Ese testimonio se dio a su debido tiempo y de él me han nombrado heraldo y apóstol -digo la verdad, no miento- para enseñar a los paganos la fe y la verdad.


a su debido tiempo lo manifestará Dios bienaventurado y único soberano, rey de reyes y señor de señores,


Querido Timoteo, conserva el depósito, apartándote de charlatanerías irreverentes y de las objeciones de esa mal llamada ciencia;


De este evangelio me han nombrado heraldo, apóstol y maestro; ésta es la razón de mi penosa situación presente;


guarda el precioso depósito con la ayuda del Espíritu Santo que habita en nosotros.


lo que me oíste a mí en presencia de muchos testigos encomiéndalo a hombres de confianza, capaces a su vez de enseñar a otros.


al llegar el momento ha cumplido su palabra públicamente con la predicación que me han confiado por disposición de Dios nuestro Salvador.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí