1 Samuel 5:5 - Nueva Biblia Española (1975)

⁵ (Por eso se conserva hasta hoy esta costumbre de Asdod: los sacerdotes y los que entran en el templo de Dagón no pisan el umbral).

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Por esta causa los sacerdotes de Dagón y todos los que entran en el templo de Dagón no pisan el umbral de Dagón en Asdod, hasta hoy.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Por eso, hasta el día de hoy, ni los sacerdotes de Dagón ni nadie más que entra al templo de Dagón, en Asdod, pisan el umbral.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ es por eso que los sacerdotes de Dagón y todos los que entran en el templo de Dagón en Asdod, aún hoy, no pisan el umbral de Dagón.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Por esta causa, los sacerdotes de Dagón y todos los que entran en el templo de Dagón, no pisan el umbral de Dagón en Asdod hasta este día.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Por eso ni los sacerdotes de Dagón ni ninguno de cuantos entran en el templo de Dagón pisan el umbral de Dagón, en Asdod, hasta el día de hoy.

1 Samuel 5:5 Tagairtí Cros

Sofonías 1:9

a los que escalan la terraza del templo -ese día-, a los que llenan de engaños y violencias el templo de su Señor'.

Josué 5:15

El general del ejército del Señor le contestó: Descálzate, porque el sitio que pisas es sagrado. Josué se descalzó.

Jueces 19:27

Su marido se levantó a la mañana, abrió la puerta de la casa, y salía ya para seguir el viaje, cuando encontró a la mujer caída a la puerta de la casa, las manos sobre el umbral.