1 Samuel 17:5 - Nueva Biblia Española (1975)

⁵ Llevaba un casco de bronce en la cabeza, una cota, de malla de bronce que pesaba medio quintal, ,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y traía un casco de bronce en su cabeza, y llevaba una cota de malla; y era el peso de la cota cinco mil siclos de bronce.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Llevaba un casco de bronce y su cota de malla, hecha de bronce, pesaba cincuenta y siete kilos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Tenía en su cabeza un casco de bronce e iba revestido de una coraza de escamas. El peso de su coraza de bronce era de sesenta kilos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Llevaba un yelmo de bronce en la cabeza, e iba vestido con una cota de malla de bronce que pesaba cinco mil siclos.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Se cubría la cabeza con un casco de bronce y estaba revestido de una coraza de escamas, también de bronce, cuyo peso era de cinco mil siclos.

1 Samuel 17:5 Tagairtí Cros

Jeremías 46:4

ensillen los caballos; a montar, jinetes; dispuestos con los cascos, bruñan las lanzas, vistan la coraza.

Efesios 6:17

Tomen por casco ¡a salvación y por espada la del Espíritu, es decir, la palabra de Dios'.

1 Samuel 17:4

Del ejército filisteo se adelantó un campeón, llamado Goliat, oriundo de Gat, de casi tres metros de alto.

1 Samuel 17:6

grebas de bronce en las piernas y una jabalina de bronce a la espalda;