1 Samuel 17:16 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁶ El filisteo se aproximaba y se plantaba allí mañana y tarde; llevaba ya haciéndolo cuarenta días.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Venía, pues, aquel filisteo por la mañana y por la tarde, y así lo hizo durante cuarenta días.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Durante cuarenta días, cada mañana y cada tarde, el campeón filisteo se paseaba dándose aires delante del ejército israelita.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ El filisteo se presentaba cada mañana y cada tarde, y así lo hizo durante cuarenta días.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Y° el filisteo se aproximaba y se plantaba allí mañana y tarde, y así lo hizo durante cuarenta días.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ El filisteo se acercaba mañana y tarde, y así se presentó durante cuarenta días.

1 Samuel 17:16 Tagairtí Cros

Mateo 4:2

Jesús ayunó cuarenta días con sus noches y al final sintió hambre.

Lucas 4:2

mientras el diablo lo ponía a prueba. Todo aquel tiempo estuvo sin comer y al final sintió hambre.

1 Samuel 17:15

David iba y venía del frente a Belén, para cuidar el rebaño de su padre.

1 Samuel 17:17

Jesé dijo a su hijo David: Toma media fanega de grano tostado y estos diez panes, y llévaselos corriendo a tus hermanos al frente,