1 Pedro 3:4 - Nueva Biblia Española (1975)

⁴ sino la personalidad escondida dentro, con el adorno inalterable de un carácter suave y sereno. Esto sí que vale a los ojos de Dios.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ sino el interno, el del corazón, en el incorruptible ornato de un espíritu afable y apacible, que es de grande estima delante de Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ En cambio, vístanse con la belleza interior, la que no se desvanece, la belleza de un espíritu tierno y sereno, que es tan precioso a los ojos de Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ sino que más bien irradie de lo íntimo del corazón la belleza que no se pierde, es decir, un espíritu suave y tranquilo. Eso sí que es muy precioso ante Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ sino el interior del corazón del ser, en lo incorruptible de un espíritu afable y apacible, el cual es muy precioso delante de Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ sino que sea el interior del corazón, un inalterable espíritu suave y tranquilo. Esto es lo precioso ante Dios.

1 Pedro 3:4 Tagairtí Cros

Salmos 131:2

sino que callo y modero mis deseos: como un niño en brazos de su madre, como un niño está en mis brazos mi deseo.

Salmos 147:6

El Señor sostiene a los oprimidos, humilla hasta el polvo a los malvados.

Salmos 149:4

porque el Señor ama a su pueblo y corona con la victoria a los humildes.

Salmos 25:9

encamina a los humildes por la rectitud, enseña a los humildes su camino;

Salmos 45:13

Con todos los honores penetra la princesa, vestida de tisú de oro y brocados;

Salmos 51:6

Te gusta un corazón sincero, y en mi interior me inculcas sabiduría.

Isaías 11:4

juzgará con justicia a los desvalidos, sentenciará con rectitud a los oprimidos; ejecutará al violento con el cetro de su sentencia y con su aliento dará muerte al culpable.

Isaías 29:19

los oprimidos volverán a festejar al Señor y los pobres se alegrarán con el Santo de Israel,

Isaías 57:15

porque así dice el Alto y Excelso, Morador eterno, cuyo nombre es Santo: Yo moro en la altura sagrada, pero estoy con los de ánimo humilde y quebrantado, para reanimar a los humildes, para reanimar el corazón quebrantado.

Isaías 61:1

El espíritu del Señor está sobre mí, porque el Señor me ha ungido. Me ha enviado para dar una buena noticia a los que sufren, para vendar los corazones desgarrados, para proclamar la amnistía a los cautivos y a los prisioneros la libertad,

Jeremías 51:59

Encargo del profeta Jeremías a Serayas, hijo de Nerías, de Majsías, cuando fue a Babilonia con Sedecías, rey de Judá, el año cuarto de su reinado (Serayas era jefe de intendencia).

Mateo 11:29

Carguen con mi yugo y aprendan de mí, que soy sencillo y humilde: encontrarán su respiro,

Mateo 21:5

Digan a la ciudad de Sión: Mira a tu rey que llega, sencillo, montado en un asno, en un burrito, cría de acémila. (Is 62,11; Zac 9,9)

Mateo 23:26

¡Fariseo ciego! Limpia primero la copa por dentro que así quedará limpia también por fuera.

Mateo 5:5

Dichosos los sometidos, porque ésos van a heredar la tierra.

Lucas 11:40

¡Insensatos! El que hizo lo de fuera, ¿no hizo también lo de dentro?

Lucas 16:15

Jesús les dijo: Ustedes son los que se las dan de intachables ante la gente, pero Dios los conoce por dentro, y ese encumbrarse entre los hombres le repugna a Dios.

Romanos 1:23

que cambiaron la gloría de Dios inmortal por estatuas, imágenes de hombres mortales, de pájaros, cuadrúpedos y reptiles.

Romanos 2:29

no, judío se es por dentro, y circuncisión es la interior, hecha por el Espíritu, no por fuerza de un código; lo es el que está bien conceptuado, no por los hombres, sino por Dios.

Romanos 6:6

Tengan esto presente: el hombre que éramos antes fue crucificado con él, para que se destruyera el individuo pecador y así no seamos más esclavos del pecado;

Romanos 7:22

En lo íntimo, cierto, me gusta la Ley de Dios,

2 Corintios 10:1

Yo, Pablo, en persona, les voy a pedir algo por la paciencia e indulgencia del Mesías; yo, tan encogido de cerca y tan valiente de lejos.

2 Corintios 4:16

Por esta razón no nos acobardamos; no, aunque nuestro exterior va decayendo, lo interior se renueva de día en día;

Gálatas 5:23

sencillez, dominio de sí. Contra esto no hay ley que valga.

Efesios 4:2

sean de lo más humilde y sencillo, sean pacientes y conllévense unos a otros con amor.

Colosenses 3:12

En vista de eso, como elegidos de Dios, consagrados y predilectos, vístanse de ternura profunda, de agrado, humildad, sencillez, tolerancia;

Colosenses 3:3

Murieron, repito, y su vida está escondida con el Mesías en Dios;

1 Tesalonicenses 4:11

a poner todo empeño en conservar la calma, en ocuparse de sus asuntos y trabajar con sus manos según nuestras instrucciones;

2 Tesalonicenses 3:12

a éstos les mandamos y recomendamos en nombre del Señor, Jesús Mesías, que trabajen pacíficamente y así ganen para comer.

1 Timoteo 2:2

por los reyes y todos los que ocupan altos cargos, para que llevemos una vida tranquila y sosegada, con un máximo de piedad y decencia.

2 Timoteo 2:25

suave para corregir a los contradictores; puede que Dios les conceda enmendarse y comprender la verdad;

Tito 3:2

que no insulten a nadie ni sean agresivos, que sean comprensivos y muestren la mayor sencillez con todo el mundo;

Santiago 1:21

Por tanto, quítense de encima toda suciedad espesa de maldad y acepten dócilmente el mensaje plantado en ustedes, que es capaz de salvarlos.

1 Pedro 1:23

Porque han vuelto a nacer, y no de una semilla mortal, sino de una inmortal, por medio de la palabra de Dios viva y permanente;

1 Pedro 3:15

en lugar de eso, en su corazón reconozcan al Mesías como a Señor, dispuestos siempre a dar razón de su esperanza a todo el que les pida una explicación,

1 Samuel 16:7

Pero el Señor le dijo: No te fijes en las apariencias ni en su buena estatura. Lo rechazo. Porque Dios no ve como los hombres, que ven la apariencia. El Señor ve el corazón.