1 Juan 5:11 - Nueva Biblia Española (1975)

¹¹ Y el testimonio consiste en esto: en que Dios nos ha dado vida eterna, vida que está en su Hijo:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y este es el testimonio: que Dios nos ha dado vida eterna; y esta vida está en su Hijo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Y este es el testimonio que Dios ha dado: él nos dio vida eterna, y esa vida está en su Hijo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Pues bien, éste es el testimonio: que Dios nos ha dado la vida eterna, y que dicha vida está en su Hijo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Y éste es el testimonio: que Dios nos dio vida eterna, y esta vida está en su Hijo.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Y éste es el testimonio: que Dios nos ha dado vida eterna y esta vida está en su Hijo.

1 Juan 5:11 Tagairtí Cros

Mateo 25:46

Estos irán al castigo definitivo y los justos a la vida definitiva.

Juan 1:19

Este fue el testimonio de Juan, cuando las autoridades judías enviaron desde Jerusalén sacerdotes y clérigos a preguntarle: Tú, ¿quién eres?

Juan 1:4

Ella contenía vida, y esa vida era la luz del hombre;

Juan 10:28

yo les doy vida definitiva y no se perderán jamás ni nadie las arrancará de mi mano.

Juan 12:50

y sé que su mandamiento significa vida definitiva; por eso, lo que yo propongo, lo propongo tal y como me lo dejó dicho el Padre.

Juan 14:6

Respondió Jesús: Yo soy el camino, la verdad y la vida; nadie se acerca al Padre sino por mí.' Si llegan a conocerme

Juan 19:35

El que lo ha visto personalmente deja testimonio -y este testimonio suyo es verdadero, y él sabe que dice la verdad- para que también ustedes lleguen a creer.

Juan 3:36

quien presta adhesión al Hijo posee vida definitiva, quien no hace caso al Hijo no sabrá lo que es vida: no, la reprobación de Dios queda sobre él.

Juan 4:36

EI segador cobra salario reuniendo fruto para una vida definitiva; así se alegran los dos, sembrador y segador,

Juan 4:4

Tenía que pasar por Samaría.

Juan 5:21

Así, igual que el Padre levanta a los muertos y les da vida, también el Hijo da vida a los que quiere;

Juan 5:26

Porque lo mismo que el Padre dispone de la vida, así también ha concedido al Hijo disponer de la vida

Juan 6:40

Porque éste es el designio de mi Padre, que todo el que reconoce al Hijo y le presta adhesión tenga vida definitiva y lo resucite yo en el último día.

Juan 6:47

Pues sí, se lo aseguro: El que cree tiene vida definitiva.

Juan 6:68

Le contestó Simón Pedro: Señor, ¿con quién nos vamos a ir? Tus exigencias comunican vida definitiva,

Romanos 5:21

así, mientras el pecado reinaba dando muerte, la gracia reina concediendo un indulto que acaba en vida eterna, gracias a Jesús, Mesías, Señor nuestro.

Romanos 6:23

Porque el pecado paga con muerte, mientras Dios regala vida eterna por medio del Mesías Jesús, Señor nuestro.

1 Timoteo 1:16

pero, precisamente por eso, Dios tuvo misericordia de mí, para que el Mesías Jesús mostrara en mí el primero hasta dónde llega su paciencia, proponiendo un ejemplo típico a los que en el futuro creyeran en él para obtener vida eterna.

Tito 1:2

que se apoya en la esperanza de vida eterna. Dios, que no miente, había prometido esa vida desde tiempos inmemoriales;

1 Juan 2:25

ésa es precisamente la promesa que él nos hizo, la vida eterna.

1 Juan 4:10

Por esto existe el amor: no porque amáramos nosotros a Dios, sino porque él nos amó a nosotros y envió a su Hijo para que expiara nuestros pecados.

1 Juan 4:9

En esto se hizo visible entre nosotros el amor de Dios: en que envió al mundo a su Hijo único para que nos diera vida.

1 Juan 5:10

Quien cree en el Hijo de Dios tiene dentro el testimonio. El que no da fe a Dios lo deja por embustero, negándose a creer el testimonio que ha dejado él de su Hijo.

1 Juan 5:20

Sabemos que ha venido el Hijo de Dios y nos ha dado entendimiento para conocer al Dios verdadero, y estamos con el verdadero, gracias a su Hijo, Jesús el Mesías. Ese es el verdadero Dios y vida eterna.

1 Juan 5:7

Por tanto, los que dan testimonio son tres:

3 Juan 1:12

Todos recomiendan a Demetrio, y esto responde a la verdad; también nosotros lo recomendamos, y sabes que nuestro testimonio es verdadero.

Judas 1:21

y manténganse así en el amor de Dios, aguardando a que la misericordia de nuestro Señor, Jesús el Mesías, les dé vida eterna.

Apocalipsis 1:2

Diciendo todo lo que ha visto, éste se hace testigo de la palabra de Dios y del testimonio de Jesús Mesías.

Apocalipsis 22:1

Me mostró entonces el ángel el río de agua viva, luciente como el cristal, que salía del trono de Dios y del Cordero.