1 Juan 4:15 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁵ Si uno confiesa que Jesús es el Hijo de Dios, Dios está con él y él con Dios;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Todo aquel que confiese que Jesús es el Hijo de Dios, Dios permanece en él, y él en Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Todos los que declaran que Jesús es el Hijo de Dios, Dios vive en ellos y ellos en Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Quien reconozca que Jesús es el Hijo de Dios, Dios permanece en él y él en Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Cualquiera que confiese que Jesús es el Hijo de Dios, Dios permanece en él, y él en Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Si uno confiesa que Jesús es el Hijo de Dios, Dios permanece en él, y él en Dios.

1 Juan 4:15 Tagairtí Cros

Mateo 10:32

En conclusión: Por todo el que se pronuncie por mí ante los hombres, me pronunciaré también yo ante mi Padre del cielo;

Lucas 12:8

Y les digo que, por todo el que se pronuncie por mí ante los hombres, también este Hombre se pronunciará ante los ángeles de Dios.

Juan 6:56

Quien come mi carne y bebe mi sangre sigue conmigo y yo con él;

Hechos 8:37

Mira, ahí hay agua, ¿qué impide que yo me bautice?.

Romanos 10:9

Porque si tus labios profesan que Jesús es Señor y crees de corazón que Dios lo resucitó de la muerte, te salvarás.

Filipenses 2:11

y toda boca proclame que Jesús, Mesías, es Señor, para gloria de Dios Padre.

1 Juan 2:23

Todo el que niega al Hijo se queda también sin el Padre; quien reconoce al Hijo tiene también al Padre.

1 Juan 2:24

Por su parte, siga con ustedes lo que aprendieron desde el principio; si eso que aprendieron desde el principio sigue con ustedes, también ustedes seguirán con el Hijo y el Padre;

1 Juan 3:23

Y su mandamiento es éste: que demos fe a su Hijo Jesús, el Mesías, y nos amemos unos a otros como él nos mandó.

1 Juan 3:24

Quien cumple sus mandamientos está con Dios y Dios con él, y así, gracias al Espíritu que nos dio, conocemos que Dios está con nosotros.

1 Juan 4:12

a Dios nadie lo ha visto nunca. Si nos amamos mutuamente, Dios está con nosotros y su amor está realizado entre nosotros;

1 Juan 4:2

Para saber si una inspiración es de Dios, sigan esta norma: toda inspiración que confiesa que Jesús es el Mesías venido ya en carne mortal, procede de Dios,

1 Juan 5:1

Quien cree que Jesús es el Mesías ha nacido de Dios, y quien ama al que le dio el ser, ama también a todo el que ha nacido de él.

1 Juan 5:5

pues, ¿quién puede vencer al mundo sino el que cree que Jesús es el Hijo de Dios,

2 Juan 1:7

Es que han salido en el mundo muchos impostores, los que no confiesan que Jesús es el Mesías venido en carne mortal, ¡ése es el impostor y el anticristo!