1 Corintios 5:5 - Nueva Biblia Española (1975)

⁵ entreguen a ese individuo a Satanás; humanamente quedará destrozado, pero la persona se salvará el día del Señor.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ el tal sea entregado a Satanás para destrucción de la carne, a fin de que el espíritu sea salvo en el día del Señor Jesús.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Entonces deben expulsar a ese hombre y entregárselo a Satanás, para que su naturaleza pecaminosa sea destruida y él mismo sea salvo el día que el Señor vuelva.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ entreguen ese hombre a Satanás; que vengan sobre él desgracias, pero que se salve el espíritu en el día del juicio.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ el tal sea entregado a Satanás para ruina de la carne, a fin de que el espíritu sea salvo en el día del Señor.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ que ese hombre sea entregado a Satanás, para que se destruya lo puramente humano y se salve el espíritu el día del Señor.

1 Corintios 5:5 Tagairtí Cros

Job 2:6

El Señor le dijo: Haz lo que quieras con él, pero respétale la vida.

Salmos 109:6

'Nombra contra él un malvado, un acusador que se ponga a su derecha;

Proverbios 23:14

si le das unos palos, lo libras del Abismo.

Levítico 13:21

Pero si al examinar la mancha observa el sacerdote que el pelo no se ha vuelto blanco ni se ha hundido la piel y que la mancha se ha vuelto pálida, entonces el sacerdote aislará al enfermo durante siete días;

Mateo 4:10

Entonces le replicó Jesús: Vete, Satanás, porque está escrito: 'Al Señor tu Dios rendirás homenaje y a él solo prestarás servicio'

Lucas 22:31

¡Simón, Simón! Mira que Satanás los ha reclamado a ustedes para sacudirlos como trigo.

Hechos 26:18

pára que les abras los ojos y se vuelvan de las tinieblas a la luz y del dominio de Satanás a Dios; para que, creyendo en mí, obtengan el perdón de los pecados y parte en la herencia de los consagrados' .

1 Corintios 1:8

él por su parte los mantendrá firmes hasta el fin, para que el día de nuestro Señor Jesús nadie pueda acusarlos.

1 Corintios 11:32

aunque si el Señor nos juzga es para corregirnos, para que no salgamos condenados con el mundo.

1 Corintios 5:13

A los de fuera los juzga Dios. Echen de su grupo al malvado'.

2 Corintios 10:6

y estamos preparados para castigar toda rebeldía, una vez que esa sumisión de ustedes sea completa.

2 Corintios 12:7

Por eso, para que no tenga soberbia, me han metido una espina en la carne, un mensajero de Satanás, para que me abofetee y no tenga soberbia.

2 Corintios 13:10

Por esta razón les escribo así mientras estoy fuera, para no verme obligado a ser severo en persona con la autoridad que el Señor me ha dado para construir, no para derribar.

Filipenses 1:6

seguro además de una cosa: de que aquel que dio principio a su buena empresa le irá dando remate hasta el día del Mesías, Jesús.

1 Timoteo 1:20

entre ellos Himeneo y Alejandro; yo los entregué a Satanás para que aprendan a no ofender a Dios.

2 Timoteo 1:18

Que el Señor le conceda alcanzar su misericordia en el último día. Por lo demás, los servicios que prestó en Efeso tú los conoces mejor que nadie.

2 Pedro 3:12

mientras aguardan y apresuran la llegada del día de Dios? Ese día incendiará los cielos hasta desintegrarlos, abrasará los elementos hasta fundirlos.

1 Juan 5:16

Si uno se da cuenta de que su hermano peca en algo que no acarrea la muerte, pida por él y Dios le dará vida. Digo los que cometen pecados que no acarrean la muerte. Hay un pecado que acarrea la muerte; no me refiero a éste cuando digo que rece.