1 Corintios 12:16 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁶ Y aunque la oreja diga: 'Como no soy ojo, no soy del cuerpo', no por eso deja de serlo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Y si dijere la oreja: Porque no soy ojo, no soy del cuerpo, ¿por eso no será del cuerpo?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Y si la oreja dijera: «No formo parte del cuerpo porque no soy ojo», ¿dejaría por eso de ser parte del cuerpo?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ O también que la oreja diga: 'Ya que no soy ojo, no soy del cuerpo. Tampoco por eso deja de ser parte del cuerpo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Y si dijera la oreja: Porque no soy ojo, no dependo del cuerpo; no por eso deja de ser del cuerpo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Aunque la oreja dijera: 'Como no soy ojo, no pertenezco al cuerpo', no por eso dejaría de pertenecer al cuerpo.

1 Corintios 12:16 Tagairtí Cros

Romanos 12:10

Como buenos hermanos, sean cariñosos unos con otros, rivalizando en la estima mutua.

Romanos 12:3

Además, en virtud del don que he recibido, aviso a cada uno de ustedes, sea quien sea, que no se tenga en más de lo que hay que tenerse, sino que se tenga en lo que debe tenerse, según la medida de fe que Dios haya repartido a cada uno.

1 Corintios 12:15

Aunque el pie diga: 'Como no soy mano, no soy del cuerpo', no por eso deja de serlo.

1 Corintios 12:17

Si todo el cuerpo fuera ojos, ¿cómo podría oír?, si todo el cuerpo fuera oídos, ¿cómo podría oler?

1 Corintios 12:22

Al contrario, los miembros que parecen de menos categoría son los más indispensables

Filipenses 2:3

En vez de obrar por egoísmo o presunción, cada cual considere humildemente que los otros son superiores