1 Corintios 1:16 - Nueva Biblia Española (1975)

¹⁶ Sí, también bauticé a la familia de Esteban; fuera de ésos, no bauticé a ningún otro, que yo sepa.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ También bauticé a la familia de Estéfanas; de los demás, no sé si he bautizado a algún otro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ (Ah, sí, también bauticé a los de la casa de Estéfanas, pero no recuerdo haber bautizado a nadie más).

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Perdón, también bauticé a la familia de Estéfanas. Fuera de éstos no recuerdo haber bautizado a ningún otro.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ También bauticé a la familia de Estéfanas;° por lo demás, no sé si bauticé a algún otro,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ aunque es verdad que también bauticé a la familia de Estéfanas. Por lo demás, no recuerdo haber bautizado a ningún otro.

1 Corintios 1:16 Tagairtí Cros

Hechos 11:14

lo que te diga te traerá la salvación a ti y a tu familia'.

Hechos 16:15

Al bautizarse con toda su familia, nos invitó: Si están convencidos de que soy fiel al Señor, vengan a hospedarse en mi casa. Y nos obligó a aceptar.

Hechos 16:33

EL carcelero los atendió a aquellas horas de la noche, les lavó las heridas y se bautizó en seguida con todos los suyos;

1 Corintios 1:15

así nadie podrá decir que lo bautizaron para vincularlo a mi persona.

1 Corintios 16:15

Un favor les pido, hermanos: saben que la familia de Esteban es de lo mejor de Grecia' y que se ha dedicado a servir a los consagrados;

1 Corintios 16:17

Me alegro de la llegada de Esteban, Fortunato y Acaico; ellos han compensado por su ausencia,