1 Corintios 1:11 - Nueva Biblia Española (1975)

¹¹ Es que he recibido informes, hermanos míos, por la gente de Cloe, de que hay discordias entre ustedes.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Porque he sido informado acerca de vosotros, hermanos míos, por los de Cloé, que hay entre vosotros contiendas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Pues algunos de la casa de Cloé me contaron de las peleas entre ustedes, mis amados hermanos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Personas de la casa de Cloe me han hablado de que hay rivalidades entre ustedes. Puedo usar esta palabra, ya que uno dice: 'Yo soy de Pablo', y otro:'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Porque he sido informado acerca de vosotros, hermanos míos, por los de Cloé, que hay contiendas entre vosotros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Porque, hermanos míos, los de Cloe me han informado que entre vosotros hay discordias.

1 Corintios 1:11 Tagairtí Cros

Génesis 27:42

Le contaron a Rebeca lo que decía su hijo mayor Esaú, y mandó llamar a Jacob, el hijo menor, y le dijo: Esaú, tu hermano, quiere matarte para vengarse.

Génesis 37:2

Sigue la historia de Jacob. José tenía diecisiete años y pastoreaba el rebaño con sus hermanos; ayudaba a los hijos de Bilha y Zilpa, mujeres de su padre, y un día trajo a su padre malos informes acerca de sus hermanos.

Proverbios 13:10

La insolencia del mentecato provoca discordias, la sensatez acompaña a los que se dejan aconsejar.

Proverbios 18:6

Los labios del necio provocan riñas, su boca llama a los golpes.

1 Corintios 1:10

Les ruego, sin embargo, hermanos, por el mismo Señor nuestro, Jesús Mesías, que se pongan de acuerdo y no haya bandos entre ustedes, sino qué formen bloque con la misma mentalidad y el mismo parecer.

1 Corintios 1:12

Me refiero a eso que cada uno por su lado anda diciendo: 'Yo estoy con Pablo, yo con Apolo, yo con Pedro, yo con Cristo'.

1 Corintios 11:18

Porque, en primer lugar, oigo decir que cuando se reúnen en asamblea forman bandos;

1 Corintios 3:3

pues aún se dejan llevar de los bajos instintos. Mientras haya entre ustedes rivalidad y discordia, ¿no es que los guían los bajos instintos y que proceden como gente cualquiera?

2 Corintios 12:20

porque me temo que cuando vaya no los voy a encontrar como quisiera y que tampoco ustedes me van a encontrar a mí como quisieran. Podría encontrar discordia, rivalidad, arrebatos de ira, egoísmos, difamación, chismes, soberbia, alborotos.

Gálatas 5:15

Cuidado, que si se siguen mordiendo y devorando unos a otros, se van a destrozar mutuamente.

Gálatas 5:20

idolatría, magia enemistades, discordia, rivalidad, arrebatos de ira, egoísmos, partidismos, sectarismos,

Gálatas 5:26

No seamos vanidosos, provocándonos unos a otros, envidiándonos unos a otros.

Filipenses 2:14

Cualquier cosa que hagan sea sin protestas ni discusiones,

1 Timoteo 6:4

es un ignorante con pretensiones que tiene el deseo de discutir sobre cuestiones de palabras; de ahí salen las envidias, riñas, insultos, viles sospechas,

Tito 3:9

En cambio, a las cuestiones estúpidas, las genealogías, disputas y peleas sobre la Ley, dales de lado; son inútiles y sin sustancia.