Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 19:1 - Y'all Version Bible

The heavens declare the glory of God. The expanse shows ʜɪꜱ handiwork.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The heavens declare the glory of God; And the firmament sheweth his handywork.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

THE HEAVENS declare the glory of God; and the firmament shows and proclaims His handiwork. [Rom. 1:20, 21.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The heavens declare the glory of God; And the firmament showeth his handiwork.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Heaven is declaring God’s glory; the sky is proclaiming his handiwork.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Unto the end. A Psalm of David.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Unto the end. A psalm for David.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 19:1
13 Tagairtí Cros  

then ʜᴇ saw it, and declared it. Hᴇ established it, yes, and searched it out.


The heavens are YHWH’s heavens, but ʜᴇ has given the earth to the children of humankind.


By the word of YHWH the heavens were made: all the stars by the breath of ʜɪꜱ mouth.


The heavens declare ʜɪꜱ righteousness, for God ʜɪᴍꜱᴇʟꜰ is judge. Selah.


When I consider your heavens, the work of your fingers, the moon and the stars, which you have set in place,


Those who are wise will shine as the brightness of the expanse. Those who turn many to righteousness will shine as the stars forever and ever.