Philemon 1:4 - Y'all Version Bible

I thank my God always, remembering you in my prayers,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

I thank my God, making mention of thee always in my prayers,

Amplified Bible - Classic Edition

I give thanks to my God for you always when I mention you in my prayers,

American Standard Version (1901)

I thank my God always, making mention of thee in my prayers,

Common English Bible

Philemon, I thank my God every time I mention you in my prayers

Catholic Public Domain Version

I give thanks to my God, always keeping remembrance of you in my prayers,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

I give thanks to my God, always making a remembrance of thee in my prayers.

Philemon 1:4 Tagairtí Cros

Romans 1:8

First, I thank my God through Jesus Christ for all y’all, because y’all’s faith is being proclaimed throughout the whole world.

Ephesians 1:16

I never cease giving thanks for y’all, making mention of you* in my prayers,

Philippians 1:3

I thank my God every time I remember y’all.

Colossians 1:3

We give thanks to God the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for y’all,

1 Thessalonians 1:2

We always thank God for all y’all, mentioning y’all in our prayers,

2 Thessalonians 1:3

We should always give thanks to God for y’all, siblings, and rightly so, because y’all’s faith is flourishing and the love y’all have toward one another keeps growing,

2 Timothy 1:3

I thank God, whom I serve as my ancestors did, with a clear conscience. I constantly remember you in my prayers night and day,

Philemon 1:5

because I hear of your love for all the saints and of the faith you have in the Lord Jesus.