Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 26:65 - Y'all Version Bible

For YHWH had said of them, “They will die-die in the wilderness.” None of them was left of them, except Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For the LORD had said of them, They shall surely die in the wilderness. And there was not left a man of them, save Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For the Lord had said of them, They shall surely die in the wilderness. There was not left a man of them except Caleb son of Jephunneh and Joshua son of Nun.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For Jehovah had said of them, They shall surely die in the wilderness. And there was not left a man of them, save Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The LORD had said to them, “They will die in the desert.” Not one of them remained, except Caleb, Jephunneh’s son, and Joshua, Nun’s son.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For the Lord had foretold that all would die in the wilderness. And not one of them remained, except Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For the Lord had foretold that they should die in the wilderness. And none remained of them, but Caleb the son of Jephone, and Josue the son of Nun.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 26:65
20 Tagairtí Cros  

For evildoers will be destroyed, but those who wait for YHWH will inherit the land.


The children of Israel traveled from Rameses to Succoth. There were about six hundred thousand on foot who were men, besides children.


YHWH spoke to Moses and to Aaron, saying,


But as for y’all, y’all’s corpses will fall in this wilderness.


I, YHWH, have spoken. I will surely do this to all this evil congregation who are gathered together against me. In this wilderness they will be consumed, and there they will die.”


But Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh remained alive of those men who went to spy out the land.


“Our father died in the wilderness. He was not among the company of those who gathered themselves together against YHWH in the company of Korah, but he died in his own sin. He had no sons.


These are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.


Consider then the goodness and severity of God: severity toward those who fell, but kindness toward you, if you continue in ʜɪꜱ kindness. Otherwise, you too will be cut off.


except Caleb the son of Jephunneh. He will see it. I will give the land that he has walked on to him and to his children, because he has followed YHWH fully.”


This is the reason Joshua circumcised them: all the people who came out of Egypt, who were males, even all the men of war, died in the wilderness along the way, after they came out of Egypt.


Now I want to remind y’all–even though y’all already know it–that after the Lord saved a people out of the land of Egypt, he later destroyed those who didn’t believe.